Steve Mednick — Stand Up (And Take Them On) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stand Up (And Take Them On)", wykonawca: Steve Mednick.
Tekst piosenki
They say they want their country back
Well it’s my country too, to be exact
They form their militias — drink their tea
They creep me out with simplistic screed
They play with the fire of their words
They say «no» so loud to stampede the herd
The president reads from his see through screen
He’s easy pickin’s he don’t know the scene
They tell their stories without a trace
Of the lies they spread to the human race
They hide behind the veil of fear
Fire and sword defeats the hopeful year
They speak out of both sides of their mouth
they say they’re patriots when they’re really not
Never let the facts or figures get in the way
While they trample on our destiny
Chorus
Stand up and take them on
It makes no difference if they have the guns
They wave the flags and call us names
it’s time to stand up
And take them on
What is the moral and the lesson learned
If you don’t fought back you won’t be returned
If you don’t tell your story nobody else ever will
And the liars and the jackals don’t stand still
Just take a moment to look around
Who is doing better who is falling down?
Don’t believe everything you hear on t.v.
Who pays for news the purveyors of greed
Say they want free thinkers shout down an honest man
Say the constitution’s sacred yet wouldn’t understand
Say «get off our backs» but «you have no right to chose»
Say shit ‘bout immigrants, their names end in vowels too
There are moments that send a chill down our spins
When the truth emerges from the back of our minds
Better hope we remember to wake up in time
Or the country as we know it will fall behind
Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że chcą odzyskać swój kraj.
To także mój kraj.
Tworzą swoją milicję-piją herbatę
Przerażają mnie prostym jastrychem.
Bawią się ogniem swoich słów
Mówią " nie " tak głośno, że straszą stado.
Prezydent czyta z ekranu
On jest łatwy pickin ' s On nie zna sceny
Opowiadają swoje historie bez śladu.
O kłamstwach, które rozprzestrzeniły się na rasę ludzką
Ukrywają się za zasłoną strachu.
Ogniem i mieczem pokonuje rok pełen nadziei
Mówią obie strony ust
mówią, że są patriotami, kiedy tak naprawdę nie są.
"Never let the facts or figures get in the way"
Gdy depczą nasze przeznaczenie
Refren
Stand up and take them on
Nie ma znaczenia, czy mają broń.
Machają flagami i wyzywają nas.
czas wstać.
And take them on
Jaki jest morał i nauczka
Jeśli nie będziesz walczył, nie zostaniesz zwrócony.
Jeśli nie opowiesz swojej historii, nikt inny tego nie zrobi.
A kłamcy i szakale nie stoją w miejscu
Rozejrzyj się.
Kto czuje się lepiej kto upada?
Nie wierz we wszystko, co usłyszysz w telewizji.
Kto płaci za wiadomości, dostawcy chciwości
Mówią, że chcą wolnomyślicieli krzyczeć uczciwego człowieka
/ Align = "left" /
Powiedz "zejdź nam z oczu", ale "nie masz prawa wybierać".»
Say shit ' bout immigrants, their names end in vowels too
Są momenty, które przyprawiają nas o chłód.
Kiedy prawda wyłania się z naszych umysłów
Obyśmy pamiętali, by obudzić się na czas.
Albo kraj, jaki znamy, zostanie w tyle.
Refren