Steve Taylor — Whatcha Gonna Do When Your Number's Up? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatcha Gonna Do When Your Number's Up?", wykonawca: Steve Taylor.
Tekst piosenki
Sally’s into knowledge
Spent her years in college
Just to find out nothing is true
She can hardly speak now
Words are not unique now
'Cause they can’t say anything new
You say humanist philosophy is what it’s all about
You’re so open-minded that your brain leaked out
Whatcha gonna do when your number’s up
Time to lay diplomas down
Whatcha gonna do when your number’s up
And you’re buried six feet underground?
Spent your life looking out for number one
Pridle’ll come before a fall
Whatcha gonna do when your number’s up?
Were you thinking that was the end of it all?
Harry’s a civilian
Wants to make a million
So he keeps on plugging away
Money is eternal
Like the Wall Street Journal
Yes, they’re gonna make him happy someday
Grabbin' for the gusto
Gonna hit paydirt or bust
Where’s it gonna get you
When you bite the dust?
Whatcha gonna do when your number’s up
Time to lay your money down
Whatcha gonna do when your number’s up
And you’re buried six feet underground?
Spent your life looking out for number one
Pridle’ll come before a fall
Whatcha gonna do when your number’s up?
Were you thinking that was the end of it all?
Buried in your psyche is the shadow of a doubt
You’re so open-minded that your brains leaked out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sally interesuje się wiedzą.
Spędziła lata w college ' u.
/ By dowiedzieć się, / że nic nie jest prawdą.
Nie może teraz mówić.
Słowa nie są teraz wyjątkowe.
'Cause they can' t say anything new
Mówisz, że chodzi o filozofię humanistyczną.
Jesteś tak otwarty, że twój mózg wyciekł.
Whatcha gonna do when your number ' s up
/ Align = "left" /
Whatcha gonna do when your number ' s up
I jesteś zakopany sześć stóp pod ziemią?
Całe życie szukałeś numeru jeden.
Pridle ' ll come before a fall
Co zrobisz, gdy twój numer się skończy?
Myślałeś, że to koniec?
Harry jest cywilem.
Chce zarobić milion
Więc on ciągle się zatyka.
Money is eternal
Jak The Wall Street Journal
Tak, kiedyś go uszczęśliwią.
/ Align = "left" /
Gonna hit paydirt or bust
Where ' s it gonna get you
Kiedy ugryź się w pył?
Whatcha gonna do when your number ' s up
Time to lay your money down
Whatcha gonna do when your number ' s up
I jesteś zakopany sześć stóp pod ziemią?
Całe życie szukałeś numeru jeden.
Pridle ' ll come before a fall
Co zrobisz, gdy twój numer się skończy?
Myślałeś, że to koniec?
Pogrzebany w Twojej psyche jest cieniem wątpliwości
Jesteś tak otwarty, że twój mózg wyciekł.