Steve Tyrell — I'm In The Mood For Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm In The Mood For Love", wykonawca: Steve Tyrell.

Tekst piosenki

I’m in the mood for love
Simply because you’re near me Funny, but when you’re near me
I’m in the mood for love
Heaven was in your eyes
Bright as the stars we’re under
Oh, is it any wonder?
I’m in the mood for love
Why should we think of weather?
This little dream might fade
We’ll put our hearts together
Now we are one, I’m not afraid
If there’s a cloud above
If it should rain, we’ll let it But, for tonight, forget it
I’m in the mood
So please don’t keep me waiting
You’ll never lose
My heart is yours for taking, darling
I’m in the mood for love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem w nastroju na miłość
Po prostu dlatego, że jesteś blisko mnie zabawny, ale kiedy jesteś blisko mnie
Jestem w nastroju na miłość
Heaven was in your eyes
Bright as the stars we ' re under
Nie dziwi cię to?
Jestem w nastroju na miłość
Dlaczego mamy myśleć o pogodzie?
Ten mały sen może zniknąć
* We ' ll put our hearts together *
Teraz jesteśmy jednością, nie boję się
Jeśli nad nami jest chmura
Jeśli będzie padać, pozwolimy na to, ale dzisiaj, zapomnij o tym.
Jestem w nastroju.
Więc proszę, nie każ mi czekać.
You ' ll never lose
Moje serce należy do ciebie, kochanie.
Jestem w nastroju na miłość