Steve Vai — Junkie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Junkie", wykonawca: Steve Vai.
Tekst piosenki
I need some junk,
To shoot in my veins,
Would you give me some,
To relieve the pain?
These city streets,
Are drivin' me insane,
I tried laundry detergent,
But it’s not the same.
I need some food,
To stuff in my face,
But the garbage man,
He took the trash away.
These city streets,
Are makin' me crazy.
I tried to eat rocks,
But they have no taste.
My face is a wreck,
My brain’s decayed,
I need a fix 'n' I’ll
Be O. K.
These city streets,
Are makin' me crazy,
I’m chewin' on glass but I Don’t even bleed,
I don’t even bleed (x3)
I’ll pray tonight,
TTo the king of kings,
Won’t you pull me out,
I’d rehabilitate those
City streets, you know I can’t keep straight.
Will I murder somebody? Well, ya'
Can’t fool fate
Ya' can’t fool &ate (x2)
No ya' can’t fool fate.
I need some help, I Need some help, I’m
Fallin' apart.
Will I die in my sleep,
Or will I live in the streets,
In agony?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I need some junk,
To shoot in my veins,
Dasz mi trochę?,
Żeby złagodzić ból?
Ulice miasta,
Are drivin ' me insane,
Próbowałem detergentu do prania.,
Ale to nie to samo.
Muszę coś zjeść.,
To stuff in my face,
Ale Śmieciarz,
Zabrał śmieci.
Ulice miasta,
Doprowadzają mnie do szału.
Próbowałem jeść kamienie.,
Ale nie mają gustu.
Moja twarz jest wrakiem.,
Mój mózg się rozpadł.,
I need a fix ' N ' I ' ll
Będzie Dobrze.
Ulice miasta,
Are makin ' me crazy,
I 'm chewin' on glass but I Don ' t even bleed,
I don ' t even bleed (x3)
Będę się dziś modlił.,
TTo Król królów,
Nie wyciągniesz mnie?,
Zrehabilitowałbym ich.
Miejskie ulice, wiesz, że nie mogę być Hetero.
Zamorduję kogoś? Tak.
Can ' t fool fate
Ya ' can ' t fool &ate (x2)
Nie oszukasz przeznaczenia.
Potrzebuję pomocy, potrzebuję pomocy.
Rozpada się.
Czy umrę we śnie,
Czy będę żył na ulicy?,
W agonii?