Steve Vai — Light of the Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light of the Moon", wykonawca: Steve Vai.
Tekst piosenki
She never knew how cold it gets
Alone in a city she never will forget
As tears seem to fall like lead
Into his silent and empty bed
They were never meant to be alone
In two cities they never could call home
And all his letters she holds to her breast
So his words she could breathe into herself… And they said…
We could go live in a city down under
Where all the sun shines and people are good
And the melodies flow in rainbows of colors
And we’ll dance in the silvery light of the moon
We could be drinking the light of the moon
Without him her days are dark
She can’t see the sun rise or even the stars
He stares into her picture frame
Remembering her laughing while running in the rain
And he regrets the things he said
That broke her down the day that she left
But life’s too precious to let it slip away
And now her message is clear as a bell… And it says…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie wiedziała, jak jest zimno.
Sama w mieście, którego nigdy nie zapomni
Gdy łzy spadają jak ołów
Do jego cichego i pustego łoża
Nigdy nie mieli być sami.
W dwóch miastach nigdy nie mogli nazwać domu
I wszystkie jego listy trzyma przy piersi
Więc jego słowa mogła wdychać w siebie ... i powiedzieli…
Moglibyśmy zamieszkać w mieście pod ziemią.
Gdzie słońce świeci, a ludzie są dobrzy.
A melodie płyną w kolorach tęczy
And we ' ll dance in the silvery light of the moon
Możemy pić światło księżyca
Bez niego jej dni są mroczne.
Nie widzi Wschodzącego Słońca ani nawet gwiazd
Wpatruje się w jej ramkę.
Pamiętam, jak się śmiała, gdy biegała w deszczu.
I żałuje tego, co powiedział.
To ją załamało w dniu, w którym odeszła.
Ale życie jest zbyt cenne, by pozwolić mu się wymknąć.
A teraz jej wiadomość jest jasna jak dzwon ... i mówi…