Steve Vai — The Beast of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Beast of Love", wykonawca: Steve Vai.
Tekst piosenki
I’ll hold you so tightly
That you’ll never suspect
That I may not always care
'Cause I live to deceive womans
Who are so lonely
I’m the Beast of Love
And you just got in my way
At the end of this night
You’ll not care to admit
That the time has come
To call it a day
Women won’t believe my kisses
Are just like Satan’s lies
I’m the Beast of Love
And your love is old and grey
Left by the lions
Torn by the hounds
Picked by the vultures
Scattered on the ground
You wouldn’t have fallen
But your eyes were above
The belly of the Beast of Love
We walked the sands at sunset
Oh, what a dickens of a time we had
A time to laugh, a time to talk
We had so much fun
For a moment I nearly forgot
That I’m the Beast of Love
And you are my helpless prey
Left by the lions
Torn by the hounds
Picked by the vultures
Scattered on the ground
You wouldn’t have fallen
But your eyes were above
The belly of the Beast of Love
The belly of the Beast of Love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę cię trzymać tak mocno
Że nigdy nie będziesz podejrzewał
That I may not always care
'Cause I live to deceive womans
"Who are so lonely"
Jestem bestią miłości
And you just got in my way
At the end of this night
Nie chcesz przyznać
That the time has come
To call it a day
Kobiety nie uwierzą w moje pocałunki
Są jak kłamstwa Szatana
Jestem bestią miłości
And your love is old and grey
/ Align = "left" /
Torn by the hounds
Wybrani przez sępy
/ Align = "left" /
You wouldn ' t have fallen
Ale twoje oczy były wyżej.
Brzuch bestii miłości
Spacerowaliśmy po Piaskach o zachodzie słońca.
Oh, what a dickens of a time we had
Czas na śmiech, czas na rozmowę
Tak dobrze się bawiliśmy.
Przez chwilę prawie zapomniałem.
Że jestem bestią miłości
A Ty jesteś moją bezbronną zdobyczą.
/ Align = "left" /
Torn by the hounds
Wybrani przez sępy
/ Align = "left" /
You wouldn ' t have fallen
Ale twoje oczy były wyżej.
Brzuch bestii miłości
Brzuch bestii miłości