Steve Wariner — Spokes in a Wheel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spokes in a Wheel", wykonawca: Steve Wariner.
Tekst piosenki
WE’RE ON A LITTLE BLUE ROCK CALLED MOTHER EARTH
SPINNING OUR WAY THROUGH THE UNIVERSE
ALL THE CONDITIONS CAME TOGETHER JUST RIGHT
AND BLESSED US WITH THIS GIFT OF LIFE
NOW THERE’S A ZILLION FOLKS FILLIN' UP THIS PLANET
WE CAN NO LONGER TAKE HER FOR GRANTED
WE’RE SPOKES IN A WHEEL TURNIN' ‘ROUND TOGETHER
WE CAN MAKE THIS WORLD WORK FOR THE BETTER
WE’RE ALL CONNECTED WE’RE ALL AFFECTED
BY EVERY SINGLE THING THAT WE DO PEOPLE ME AND YOU ARE SPOKES IN A WHEEL
WE’RE THE WATER THAT WE DRINK THE AIR WE BREATHE
THE LOVE WE SHARE THE FOOD WE EAT
IT’S TIME WE LAID OUR DIFFERENCES DOWN
SO WE CAN PLANT OUR DREAMS IN SOME COMMON GROUND
WHAT WILL IT TAKE FOR ALL OF US TO BE WILLIN'
TO LOOK AT WHAT WE’RE LEAVIN' TO OUR CHILDREN’S CHILDREN
WE’RE SPOKES IN A WHEEL TURNIN' ‘ROUND TOGETHER
WE CAN MAKE THIS WORLD WORK FOR THE BETTER
WE’RE ALL CONNECTED WE’RE ALL AFFECTED
BY EVERY SINGLE THING THAT WE DO PEOPLE ME AND YOU ARE SPOKES IN A WHEEL
WE CAN NO LONGER PREDICT THE FUTURE
BY LOOKING AT THE PAST
IF WE DON’T HONOR THE DELICATE BALANCE
WHO KNOWS HOW LONG WE’LL LAST
WE’RE SPOKES IN A WHEEL TURNIN' ‘ROUND TOGETHER
WE CAN MAKE THIS WORLD WORK FOR THE BETTER
WE’RE ALL CONNECTED WE’RE ALL AFFECTED
BY EVERY SINGLE THING THAT WE DO PEOPLE ME AND YOU ARE SPOKES IN A WHEEL
Tłumaczenie tekstu piosenki
JESTEŚMY NA MAŁEJ NIEBIESKIEJ SKALE ZWANEJ MATKĄ ZIEMIĄ
/ ALIGN = "LEFT" / SPACEWATCH
WSZYSTKIE WARUNKI SIĘ ZGADZAJĄ.
I POBŁOGOSŁAWIŁ NAS TYM DAREM ŻYCIA
TERAZ JEST ZYLION LUDZI WYPEŁNIAJĄCYCH TĘ PLANETĘ
NIE MOŻEMY DŁUŻEJ BRAĆ JEJ ZA PEWNIK.
JESTEŚMY SZPRYCHAMI W KOLE OBRACAJĄCYM SIĘ WOKÓŁ SIEBIE
WE CAN MAKE THIS WORLD WORK FOR THE BETTER
WSZYSCY JESTEŚMY POŁĄCZENI WSZYSCY JESTEŚMY DOTKNIĘCI
PRZEZ KAŻDĄ RZECZ, KTÓRĄ ROBIMY LUDZIE JESTEŚMY SZPRYCHAMI W KOLE
JESTEŚMY WODĄ, KTÓRĄ PIJEMY, POWIETRZEM, KTÓRYM ODDYCHAMY.
THE LOVE WE SHARE THE FOOD WE EAT
CZAS POŁOŻYĆ KRES NASZYM RÓŻNICOM.
WIĘC MOŻEMY ZASADZIĆ NASZE MARZENIA WE WSPÓLNYM GRUNCIE
WHAT WILL IT TAKE FOR ALL OF US TO BE WILLIN'
TO LOOK AT WHAT WE 'RE LEAVIN' TO OUR CHILDREN ' S CHILDREN
JESTEŚMY SZPRYCHAMI W KOLE OBRACAJĄCYM SIĘ WOKÓŁ SIEBIE
WE CAN MAKE THIS WORLD WORK FOR THE BETTER
WSZYSCY JESTEŚMY POŁĄCZENI WSZYSCY JESTEŚMY DOTKNIĘCI
PRZEZ KAŻDĄ RZECZ, KTÓRĄ ROBIMY LUDZIE JESTEŚMY SZPRYCHAMI W KOLE
NIE MOŻEMY JUŻ PRZEWIDYWAĆ PRZYSZŁOŚCI.
PATRZĄC W PRZESZŁOŚĆ
JEŚLI NIE USZANUJEMY DELIKATNEJ RÓWNOWAGI
KTO WIE, JAK DŁUGO PRZETRWAMY
JESTEŚMY SZPRYCHAMI W KOLE OBRACAJĄCYM SIĘ WOKÓŁ SIEBIE
WE CAN MAKE THIS WORLD WORK FOR THE BETTER
WSZYSCY JESTEŚMY POŁĄCZENI WSZYSCY JESTEŚMY DOTKNIĘCI
PRZEZ KAŻDĄ RZECZ, KTÓRĄ ROBIMY LUDZIE JESTEŚMY SZPRYCHAMI W KOLE