Steve Wariner — Tattoos Of Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tattoos Of Life", wykonawca: Steve Wariner.
Tekst piosenki
When you’ve hitched every highway
And rode all the rails
You’re no longer afraid of the dark
You get tougher than leather and harder than nails
When you’ve earned all the scars on your heart
Hobos and hereos, bankers and bums
In some ways we’re all the same
We all have to pay for the deeds that we’ve done
And wind up just dragging those chains
Life paints a picture that time can’t erase
And sometimes it cuts like a knife
Sooner or later one way or another
We all wear the tattoos of life
The glory in living
Is just running the race
Not whether you win or you fail
The lines like a road map
Will show on your face
And your eyes tell the rest of the tale
Life paints a picture that time can’t erase
And sometimes it cuts like a knife
Sooner or later one way or another
We all wear the tattoos of life
The tattoos of life
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Kiedy dojeżdżasz każdą autostradą
I jeździł po szynach
Nie boisz się już ciemności.
Stajesz się twardszy niż skóra i twardszy niż paznokcie
Kiedy zarobisz wszystkie blizny na swoim sercu
Włóczędzy, bankierzy i włóczędzy
W pewnym sensie wszyscy jesteśmy tacy sami.
Wszyscy musimy zapłacić za czyny, które zrobiliśmy.
I kończę ciągnąc te łańcuchy
Life paints a picture that time can ' t erase
A czasami tnie jak nóż
/ Align = "left" /
Wszyscy nosimy Tatuaże życia.
The glory in living
To tylko wyścig
Nie ważne czy wygrasz, czy przegrasz.
/ Align = "left" / Linear
Pokażą ci się na twarzy
A twoje oczy opowiedzą resztę historii
Life paints a picture that time can ' t erase
A czasami tnie jak nóż
/ Align = "left" /
Wszyscy nosimy Tatuaże życia.
Tatuaże życia