Steve Wariner — There Will Come A Day (Holly's Song) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There Will Come A Day (Holly's Song)", wykonawca: Steve Wariner.
Tekst piosenki
I couldn’t even count the times
I’ve had to look away
So you wouldn’t see my teardrops fall
Like a river down my face
I’d trade you places if I could
I’d only be too glad
So you could be like all the rest
But it just don’t work like that.
But there will come a day my friend
All the pain and heartaches end
And the greatest gift we’ll ever see
Is when like a bird you’ll fly so free
I pray it won’t be very long
There’ll be no need to sing this song
And we’ll laugh at how we used to say
There will come a day.
You never stop impressing me With quiet strength and faith
Living life with your head held high
And a heart so full of grace
I search for rhyme and reason yes
I try to understand
And try not to worry about those things
That are out of our hands.
But there will come a day my friend
All the pain and heartaches end
And the greatest gift we’ll ever see
Is when like a bird you’ll fly so free
I pray it won’t be very long
There’ll be no need to sing this song
And we’ll laugh at how we used to say
There will come a day…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogłem nawet zliczyć czasów.
Musiałem odwrócić wzrok.
Żebyś nie widział, jak spadają moje łzy.
Like a river down my face
Zamieniłbym się miejscami, gdybym mógł.
I ' d only be too glad
Więc możesz być jak cała reszta.
Ale to tak nie działa.
Ale nadejdzie dzień, przyjacielu.
All the pain and heartaches end
# And the greatest gift we ' ll ever see #
Kiedy jak ptak będziesz latać tak wolny
Modlę się, żeby to nie trwało długo.
Nie będzie potrzeby śpiewać tej piosenki.
I będziemy się śmiać z tego, jak zwykliśmy mówić
Nadejdzie dzień.
Nigdy nie przestajesz imponować mi cichą siłą i wiarą
"Living life with your head held high"
I serce pełne łaski
I search for rhyme and reason yes
I try to understand
I postaraj się o to nie martwić.
To nie zależy od nas.
Ale nadejdzie dzień, przyjacielu.
All the pain and heartaches end
# And the greatest gift we ' ll ever see #
Kiedy jak ptak będziesz latać tak wolny
Modlę się, żeby to nie trwało długo.
Nie będzie potrzeby śpiewać tej piosenki.
I będziemy się śmiać z tego, jak zwykliśmy mówić
There will come a day…