Steve Winwood — Just Wanna Have Some Fun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Wanna Have Some Fun", wykonawca: Steve Winwood.
Tekst piosenki
Oh what a shambles has been my day
I know I have to go to work but I wanna play
Well, I’m lookin' at my watch and it’s almost half past three
And it’s time for tea
And I don’t want nobody tellin'
Trying to tell me What I have to do and what I have to be You know I just wanna have some fun
Yeah now, come on and have a party
Yeah, well, have some fun
Let me tell you now
All through the day the night’s been on my mind
Now I’ve got myself together, baby, and you’re lookin' fine, so fine
And I’m lookin' at my watch and it’s almost half past eight
Now then don’t be late
I don’t want nobody tellin'
Telling me and you
Who we have to be or what we have to do
I know you’ve got some lovin', it’s something we can share
We’re gonna have a big night out, even if they say we ain’t goin' nowhere
I see you walkin' to my car, lookin' like something sweet to eat
Girl, you’re my brightest star.
Come on now, let’s get it. Let’s get it.
Everybody on the dance floor, everybody get up Everybody keep movin', let’s have some fun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh what a shambles has been my day
Wiem, że muszę iść do pracy, ale chcę się pobawić.
Patrzę na zegarek i jest prawie wpół do trzeciej.
Czas na herbatę.
And I don 't want nobody tellin'
Próbujesz mi powiedzieć, co mam robić i kim muszę być. wiesz, chcę się tylko zabawić.
Yeah now, come on and have a party
Baw się dobrze.
Powiem ci teraz.
/ Align = "left" /
Teraz pozbieram się do kupy, kochanie, a ty wyglądasz świetnie, tak dobrze
Patrzę na zegarek i jest prawie wpół do ósmej.
Nie spóźnij się.
I don 't want nobody tellin'
Telling me and you
Kim musimy być albo co musimy zrobić
I know you 've got some lovin', it ' s something we can share
Będziemy mieli wielki wieczór, nawet jeśli powiedzą, że nigdzie się nie wybieramy.
I see you walkin' to my car, lookin ' like something sweet to eat
Dziewczyno, jesteś moją najjaśniejszą gwiazdą.
No dalej, bierzmy się za to. Do dzieła.
Everybody on the dance floor, everybody get up Everybody keep movin', let ' s have some fun