Steve Young — Old Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Friend", wykonawca: Steve Young.
Tekst piosenki
Hello old friend, you’ve been so good to me That will always be between us Like a summer stream we fall into an easy groove
I hope we never lose that feeling
That lives in me and you, old Friend, old friend
Those people smiling as we laugh and cry all night
They must see something that’s good and real and right
Our lives drift on, our friendship fades and grows
But you’ve been there through all the sad times
When I’m feeling so alone
Maybe I’m mistaken, I’m blinded to the signs
You’re the one I’ve always loved that’s been there by my side
Maybe I’m mistaken, my heart has been deceived
Cos everything that fate could do has brought you straight to me, old friend,
old friend
Hello old friend, you know I’ll always need you
Did you feel more for me than ever you’d admit to My dear old friend, if ever I have hurt you
I’ll hang by head with guilt and shame
And pray that you forgive me Maybe I’m mistaken, I’m blinded to the signs
Cos you’re the one I’ve always loved that’s been there by my side
Maybe I’m mistaken, my heart has been deceived
Cause everything that fate could do has brought you straight to me, old friend,
old friend
Old friend, old friend
Maybe I’m mistaken, I’m blinded to the signs
You’re the one I’ve always loved that’s been there by my side
Maybe I’m mistaken, my heart has been deceived
Cause everything that fate could do has brought you straight to me, old friend,
old friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witaj stary przyjacielu, byłeś dla mnie tak dobry, że zawsze będzie między nami jak Letni strumień wpadamy w łatwy groove
Mam nadzieję, że nigdy nie stracimy tego uczucia.
To żyje we mnie i w tobie, stary przyjacielu, stary przyjacielu
Those people smiling as we laugh and cry all night
Muszą zobaczyć coś dobrego, prawdziwego i właściwego.
Nasze życie dryfuje, nasza przyjaźń zanika i rośnie
Ale byłeś tam przez wszystkie smutne czasy.
When I ' m feeling so alone
Może się mylę, jestem zaślepiony znakami
Jesteś tym, którego zawsze kochałem, który był przy mnie.
Może się mylę, moje serce zostało oszukane.
Bo wszystko, co los mógł zrobić, sprowadziło Cię prosto do mnie, stary przyjacielu.,
stary przyjaciel
Witaj stary przyjacielu, wiesz, że zawsze będę cię potrzebował
Czy czułeś do mnie więcej niż kiedykolwiek przyznałbyś się mojemu drogiemu przyjacielowi, gdybym kiedykolwiek cię skrzywdził?
Zawisnę za głowę z poczuciem winy i wstydu
I módl się, byś mi wybaczył. może się mylę, jestem zaślepiony znakami.
Bo jesteś tym, którego zawsze kochałam, który był przy mnie.
Może się mylę, moje serce zostało oszukane.
Bo wszystko, co los mógł zrobić, sprowadziło Cię prosto do mnie, stary przyjacielu.,
stary przyjaciel
Stary przyjacielu, stary przyjacielu
Może się mylę, jestem zaślepiony znakami
Jesteś tym, którego zawsze kochałem, który był przy mnie.
Może się mylę, moje serce zostało oszukane.
Bo wszystko, co los mógł zrobić, sprowadziło Cię prosto do mnie, stary przyjacielu.,
stary przyjaciel