Steven Curtis Chapman — Angels Wish (Key-A-Premiere Performance Plus) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angels Wish (Key-A-Premiere Performance Plus)", wykonawca: Steven Curtis Chapman.
Tekst piosenki
Was God smiling
When He spoke the words
That made the world
And did He cry about the flood
What does God’s voice sound like
When He sings, when He’s angry
These are just a few things
That the angels have on me
Well, I can’t fly
At least not yet
I’ve got no halo on my head
And I can’t even start to picture Heaven’s beauty
But I’ve been shown the Savior’s love
The grace of God has raised me up
To show me things the Angels long to look into
And I know things
The Angels only wish they knew
I have seen the dark and desperate place
Where sin will take you
I’ve felt the loneliness and shame
And I have watched the blinding light of grace
Come breaking through with a sweetness
Only tasted by the forgiven and redeemed
Still, I can’t fly
At least not yet
I’ve got no halo on my head
And I can’t even start to picture Heaven’s beauty
But I’ve been shown the Savior’s love
The grace of God has raised me up
To show me things the angels long to look into
And I know things
The Angels only wish they knew
And someday I’ll sit down with my angel friends
Up in Heaven
They’ll tell me about creation
And I’ll tell them a story of grace
Well, I can’t fly
At least not yet
I’ve got no halo on my head
And I can’t even start to picture Heaven’s beauty
But I’ve been shown the Savior’s love
The grace of God has raised me up
To show me things the angels long to look into
And I know things
The Angels only wish they knew
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy Bóg się uśmiechał?
Kiedy wypowiedział słowa
That made the world
Czy płakał z powodu powodzi?
Jak brzmi głos Boga?
Kiedy śpiewa, kiedy jest zły
To tylko kilka rzeczy.
Że anioły mają na mnie
Well, I can ' t fly
Przynajmniej jeszcze nie teraz.
I ' ve got no halo on my head
I nie mogę nawet zacząć wyobrażać sobie piękna nieba
/ Align = "left" /
Łaska Boża mnie wskrzesiła
By pokazać mi rzeczy, w które Aniołowie pragną spojrzeć.
And I know things
The Angels only wish they knew
I have seen the dark and desperate place
Where sin will take you
Czułam samotność i wstyd
I oglądałem oślepiające światło łaski
Come breaking through with a sweetness
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Przynajmniej jeszcze nie teraz.
I ' ve got no halo on my head
I nie mogę nawet zacząć wyobrażać sobie piękna nieba
/ Align = "left" /
Łaska Boża mnie wskrzesiła
By pokazać mi rzeczy, w które aniołowie pragną spojrzeć.
And I know things
The Angels only wish they knew
Pewnego dnia usiądę z moimi anielskimi przyjaciółmi.
Up in Heaven
Opowiedzą mi o stworzeniu
I opowiem im historię grace
Well, I can ' t fly
Przynajmniej jeszcze nie teraz.
I ' ve got no halo on my head
I nie mogę nawet zacząć wyobrażać sobie piękna nieba
/ Align = "left" /
Łaska Boża mnie wskrzesiła
By pokazać mi rzeczy, w które aniołowie pragną spojrzeć.
And I know things
The Angels only wish they knew