Steven Curtis Chapman — Don't Let The Fire Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Let The Fire Die", wykonawca: Steven Curtis Chapman.
Tekst piosenki
I can still feel the prayers you prayed for me all those years
And I see now more than ever what a difference they have made
And I can still hear your words spoken from a heart of great concern
Saying keep your eyes on Jesus and love Him more than anything
And I’ve watched the wind blow hard against you
And I’ve seen your faith get weakened by the pain
And I want you to know that I will be praying for you to hold on Don’t let the fire die
The flame has been dimmed by the tears that you’ve cried
But I can still see the spark of His love in your eyes
So don’t let the fire, please don’t let the fire die
This heavy weight you carry around
Of letting yourself and everybody down
Is pouring water on the passion that used to burn so bright
Well I know you’ve got your reasons for resentment
And I know it’s more than I can understand
So just let me say that I’m gonna be praying for you
To let it all go Don’t let the fire die
The flame has been dimmed by the tears that you’ve cried
But I can still see the spark of His love in your eyes
BRIDGE
I’m not praying for the fire to burn the way it did before
'Cause I believe the one who started this flame in your heart
He wants to give you more
So don’t let the fire die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż czuję modlitwy, które modliłeś się za mnie przez te wszystkie lata.
I teraz widzę bardziej niż kiedykolwiek jaką różnicę zrobili
I wciąż słyszę twoje słowa wypowiedziane z głębi serca.
Mówiąc Miej oczy na Jezusa i kochaj go ponad wszystko
And I ' ve watched the wind blow hard against you
Widziałem, jak twoja wiara osłabia ból.
I chcę, żebyś wiedział, że będę się modlić, żebyś się trzymał. nie pozwól, by ogień zgasł.
Płomień został przyciemniony przez łzy, które płakałeś
Ale wciąż widzę iskrę Jego miłości w twoich oczach.
Więc nie pozwól, by ogień zgasł.
Ten ciężki ciężar, który nosisz
Of letting yourself and everybody down
Leje wodę na namiętność, która płonęła tak jasno
Wiem, że masz powody do urazy.
I Wiem, że to więcej, niż mogę zrozumieć.
Więc pozwól mi powiedzieć, że będę się za Ciebie modlił.
To let it all go Don ' t let the fire die
Płomień został przyciemniony przez łzy, które płakałeś
Ale wciąż widzę iskrę Jego miłości w twoich oczach.
Most
Nie modlę się, żeby ogień spłonął tak jak wcześniej.
'Cause I believe the one who started this flame in your heart
Chce dać ci więcej.
So don ' t let the fire die