Steven Curtis Chapman — Dying To Live tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dying To Live", wykonawca: Steven Curtis Chapman.
Tekst piosenki
Another case of I wish I wouldn’t have;
Another promise not to let Him down again.
Fighting battles in a war I thought was over;
The old man of sin died a long time ago,
But left behind a sinful nature deep within,
So if I want to win this fight,
There’s a part of me that must die,
But I’m not gonna cry.
'Cause I’m dying to live,
Live for Jesus.
Dying to give myself to Him,
And the life that He gives will be mine
If I am dying to live.
Dying to live,
Live for Jesus.
I want to give myself to Him;
Gonna give up — from now on I’m dying to live.
Giving up what I can’t keep anyway,
To gain something that I know I’ll never lose,
Trading in the temporary for the eternal,
And though it’s settled, I’m reminded everyday;
To live or die to self — it’s up to me to choose,
So if I want to win the fight there’s a part of me That must die.
Well I’ve said my goodbyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny przypadek "I wish I wouldn 't have";
Kolejna obietnica, że go nie zawiodę.
Walki w wojnie, którą myślałem, że się skończyła;
Stary sin zmarł dawno temu.,
Ale pozostawiony za sobą grzeszną naturę głęboko wewnątrz.,
Więc jeśli chcę wygrać tę walkę,
Część mnie musi umrzeć.,
Ale nie będę płakać.
'Cause I' m dying to live,
Żyj dla Jezusa.
Umieram, by mu się oddać.,
A życie, które on daje, będzie moje.
Jeśli chcę żyć.
Dying to live,
Żyj dla Jezusa.
Chcę mu się oddać.;
Poddam się — od teraz umieram, by żyć.
Rezygnując z tego, czego nie mogę zatrzymać.,
By zyskać coś, co wiem, że nigdy nie stracę.,
Trading in the temporary for the eternal,
I choć to już ustalone, codziennie mi o tym przypominają.;
Żyć lub umrzeć dla siebie-to do mnie należy wybór,
Więc jeśli chcę wygrać walkę, część mnie musi umrzeć.
Pożegnałem się.