Steven Curtis Chapman — The Night Before Christmas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Night Before Christmas", wykonawca: Steven Curtis Chapman.
Tekst piosenki
It was the night before Christmas and all through the
world
Everything looked like business as usual
Shepherds sat on a hillside looking up at the stars
While the world fell asleep unaware just how deep
Was the darkness the night before Christmas
And the night before Christmas it seemed to be just a night
But the wind blew like something was coming
And like children with secrets that they’re bursting to tell
The cedars danced in the breeze while all of nature it seemed
Held its breath on the night before Christmas
And hope, hope long awaited
The hope of the ages
Would break with the dawn
And the song that all of creation was anticipating
Would start with a baby’s first cry
And on the night before Christmas Mary laid down to rest
While Joseph, he paced the floor praying
And in an everyday stable, in an everyday town
In the hours to come God would wrap Himself up And come down from heaven and the world would forever be changed
After the night before Christmas
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była noc przed Bożym Narodzeniem.
świat
Wszystko wyglądało jak zwykle.
Pasterze siedzieli na wzgórzu i patrzyli w gwiazdy.
Podczas gdy świat zasnął nieświadomy jak głęboko
Była ciemność noc przed Bożym Narodzeniem
A noc przed świętami wydawała się być tylko nocą.
Ale wiatr wiał, jakby coś nadciągało.
/ I jak dzieci z sekretami, / które chcą zdradzić.
Cedry tańczyły na wietrze, podczas gdy cała natura wydawała się
Wstrzymał oddech w noc przed Bożym Narodzeniem
I nadzieja, nadzieja długo oczekiwana
Nadzieja wieków
Zerwać ze świtem
And the song that all of creation was anticipated
Zaczyna się od pierwszego płaczu dziecka.
I w noc przed Bożym Narodzeniem Maryja położyła się na spoczynek
Podczas gdy Józef chodził po podłodze modląc się
I w codziennej stajni, w codziennym mieście
W nadchodzących godzinach Bóg owinąłby się i zstąpił z nieba, a świat na zawsze zostałby zmieniony.
After the night before Christmas