Steven Curtis Chapman — Weak Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weak Days", wykonawca: Steven Curtis Chapman.
Tekst piosenki
Song Title: Week Days
Artist (Band): Steven Curtis Chapman
Another rainy Monday,
Looks like I’m gonna be late again;
Why does the race Im runnin' never seem to have an end.
A day away from Sunday,
Feels like I’m already losing ground —
Funny sometimes how quickly my emotions get turned around;
They’re letting me down.
I gotta keep my eyes on Jesus
Through the weak days;
In a world where we really don’t belong,
I’ve discovered if I keep my eyes on Jesus
Through the weak days,
Then even on the weak days He’ll make me strong.
The spirit is so willing
When the fellowship is so sweet;
How soon all the good intentions
Find the flesh is weak.
But there’s a power waiting,
With no limits to times or space;
All of our doubts and fears disappear without a trace
When we look on His face.
And when we keep our eyes on Jesus,
We’ll gladly follow where He leads us.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tytuł Piosenki: Dni Tygodnia
Artysta (Zespół): Steven Curtis Chapman
Kolejny deszczowy poniedziałek,
Wygląda na to, że znowu się spóźnię.;
Dlaczego wyścig nigdy się nie kończy?
A day away from Sunday,
Czuję, że już tracę Grunt —
Zabawne, jak szybko moje emocje się odwracają.;
Zawodzą mnie.
I gotta keep my eyes on Jesus
Through the weak days;
In a world where we really don ' t belong,
# I ' ve Discovery if I keep my eyes on Jesus #
Through the weak days,
Wtedy nawet w słabe dni uczyni mnie silnym.
The spirit is so willing
Gdy Wspólnota jest taka słodka;
How soon all the good intentions
Ciało jest słabe.
Ale moc czeka,
Bez ograniczeń czasu i przestrzeni;
Wszystkie nasze wątpliwości i obawy znikają bez śladu.
Kiedy spojrzymy na jego twarz.
And when we keep our eyes on Jesus,
Chętnie pójdziemy tam, gdzie nas zaprowadzi.