Steven Curtis Chapman — Where We Belong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where We Belong", wykonawca: Steven Curtis Chapman.
Tekst piosenki
A gentle breeze was blowing
The air was heavenly sweet — life was so complete
In a picture perfect garden
While the sun went down you could hear the sound
Of a man and woman crying — saying what have we done
We made our choice and now we’re dying
And we’ve got to leave this place and hide from God’s face but this is Where we belong where you and I were meant to be (from now on) all along
Made by the Father to live in His love
It’s the purpose and plan for the heart of man
This is where we belong
The warm winds of change were blowing
After years and years of hopeless tears
One man became the doorway
That would lead back to the place where life was new
A place just like the garden where we walk and talk with God
The way creation started
Where each heart and soul can come and be whole (this is)
BRIDGE
Like the stars belong in the sky like a fish belongs in the water
Just like children you and I belong in the hands of the Father (this is)
Tłumaczenie tekstu piosenki
A gentle breeze was blowing
Powietrze było niebiańsko słodkie-życie było tak pełne
W ogrodzie idealny obraz
Gdy słońce zaszło, słychać było dźwięk.
Of a man and woman crying-saying what have we done
Dokonaliśmy wyboru, a teraz umieramy.
I musimy opuścić to miejsce i ukryć się przed obliczem Boga, ale tu jest nasze miejsce, gdzie ty i ja mieliśmy być (od teraz) przez cały czas
Made by the Father to live in His love
To cel i plan dla ludzkiego serca.
This is where we belong
Wiał ciepły wiatr zmian
Po latach i latach beznadziejnych łez
Jeden człowiek stał się bramą
To prowadziłoby z powrotem do miejsca, gdzie życie było nowe.
Miejsce takie jak ogród, gdzie spacerujemy i rozmawiamy z Bogiem.
The way creation started
Gdzie każde serce i dusza mogą przyjść i być całe (jest to)
Most
Jak gwiazdy na niebie jak ryba w wodzie
Podobnie jak dzieci, ty i ja należymy do rąk ojca (to jest)