Steven Halpern — Comfort Zone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comfort Zone", wykonawca: Steven Halpern.
Tekst piosenki
I don’t want to see you go
I don’t even want to be there
I will cover up my eyes
And pray it goes away
You’ve only lived a minute of your life
I must be dreaming, please stop screaming
I don’t like to hear you cry
You just don’t know how deep that cuts me
So I will cover up my eyes
And it will go away
You’ve only lived a minute of your life
I must be dreaming, please stop screaming
STEVEN!
STEVEN!
I hear my name!
STEVEN!
Is someone calling me? I hear my name!
STEVEN!
That icy breath that whispers screams of pain!
I don’t want to feel you die
But if that’s the way that God has planned you
I’ll put pennies on your eyes
And it will go away
See?
You’ve only lived a minute of your life
I must be dreaming, please stop screaming
Steven… Is someone calling me? No…
Steven…
I think I hear a voice--- it’s outside the door!
STEVEN!
I hear my name!
STEVEN!
Is someone calling me? I hear my name!
STEVEN!
WHAT DO YOU WANT?
STEVEN!
WHAT DO YOU WANT?
WHAT DO YOU WANT?
WHAT DO YOU WANT?
STEVEN!
STEVEN!
STEVEN!
I hear my name…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t want to see you go
I don ' t even want to be there
Zakryję Oczy.
I modlić się, by to odeszło
Przeżyłeś tylko minutę swojego życia.
Chyba śnię, proszę przestań krzyczeć.
I don ' t like to hear you cry
You just don ' t know how deep that cuts me
Więc zasłonię Oczy
I odejdzie
Przeżyłeś tylko minutę swojego życia.
Chyba śnię, proszę przestań krzyczeć.
STEVEN!
STEVEN!
Słyszę moje imię!
STEVEN!
Ktoś mnie woła? Słyszę moje imię!
STEVEN!
Ten lodowaty oddech, który szepcze krzyki bólu!
Nie chcę czuć, jak umierasz.
Ale jeśli tak Bóg cię zaplanował
* I ' ll put pennies on your eyes *
I odejdzie
Widzisz?
Przeżyłeś tylko minutę swojego życia.
Chyba śnię, proszę przestań krzyczeć.
Steven... czy ktoś mnie woła? Nie.…
Steven…
Chyba słyszę głos ... jest za drzwiami!
STEVEN!
Słyszę moje imię!
STEVEN!
Ktoś mnie woła? Słyszę moje imię!
STEVEN!
CZEGO CHCESZ?
STEVEN!
CZEGO CHCESZ?
CZEGO CHCESZ?
CZEGO CHCESZ?
STEVEN!
STEVEN!
STEVEN!
I hear my name…