Steven Neal Wagner — Driveways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Driveways", wykonawca: Steven Neal Wagner.
Tekst piosenki
Danny came home with a degree
And settled back in his old room
And I had a job on the 10th floor
Here in the town of my youth
And everyone else that I’d ever known
Had found a good reason to move
So when danny called up and said
How 'bout a beer well
I had nothing better to do 10 years ago we were in school
I was a friend of a friend
Chemistry books under his arms
And lord of the flies in my hands
We weren’t jocks but we weren’t nerds
We were somewhere in between
We weren’t stars no we were just extras
In our little high school scene
Some friends are roads that take you onwards
Some friends are highways that bring you home
Then there are those who are the driveways
Get you out the door on fridays
That you would have spent alone
He’d get me at 8:00
And we’d head to this place
Out where the road turned to dirt
He’d have that beer then he’d dsappear
Hot on the trail of a skirt
He wasn’t that brave but the one thing that saved him
Was knowing a more frightened man
So I’d save his place I’d tell him go get her ace
Then I would clap for the band
An offer came through and danny agreed
And they flew him off to hawaii
I knew that he left but I overslept
And I never called to say goodbye
And I went to work and I went to bed
And nothin' seemed different at all
So isn’t it strange that of all things
I would choose this to recall
Yeah you would have spent alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Danny wrócił do domu z dyplomem.
I osiadł w swoim starym pokoju.
A ja miałem pracę na 10 piętrze.
Tu w mieście mojej młodości
And everyone else that I ' d ever known
/ Align = "left" /
Więc kiedy danny zadzwonił i powiedział
Co powiesz na studnię piwa?
Nie miałem nic lepszego do roboty 10 lat temu byliśmy w szkole
Byłem przyjacielem przyjaciela.
Książki z chemii pod jego ramionami
And lord of the flies in my hands
Nie byliśmy sportowcami, ale nie nerdami.
Byliśmy gdzieś pomiędzy
Nie byliśmy gwiazdami nie byliśmy tylko statystami
W naszej małej scenie liceum
Niektórzy przyjaciele są drogami, które prowadzą cię do przodu.
Niektórzy przyjaciele są autostradami, które sprowadzają Cię do domu.
Są tacy, którzy są podjazdami.
Get you out the door on fridays
Że spędziłbyś samotnie
Złapał mnie o 8:00.
I udalibyśmy się do tego miejsca
Tam, gdzie droga obróciła się w Brud
Wypił piwo, a potem zniknął.
Hot on the trail of a skirt
Nie był aż tak odważny, ale jedyna rzecz, która go uratowała.
Znałam bardziej przerażonego człowieka.
Więc uratowałbym jego miejsce.
Wtedy klaskałem dla zespołu.
Przyszła oferta i danny się zgodził.
Poleciał na Hawaje.
Wiedziałam, że odszedł, ale Zaspałam.
And I never called to say goodbye
Poszedłem do pracy i poszedłem do łóżka.
And nothin ' seemed different at all
Więc czy to nie dziwne, że ze wszystkich rzeczy
Chciałbym to sobie przypomnieć.
Tak, spędziłbyś sam.