Steven Page — Indecision tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Indecision", wykonawca: Steven Page.
Tekst piosenki
Ooh, wooh
Ooh, wooh
I’ve always been a creature of habit
Put another way, I’m addicted to you
I’m predisposed to habit
Happiest when I don’t know what to do
I wanna settle down like my father
I wanna run away like my mother ought to
Be prepared for indecision
It might make me disappear
But then again, my addiction
To indecision keeps me here
Ooh, wooh
Ooh, wooh
I was born between the tracks
I left home and turned around and came back
One day you and I will be intertwined
If I could only make up my mind
Be prepared for indecision
It might make me disappear
But then again, my addiction
To indecision keeps me here
Ooh, wooh
Leave decisions up to fate
Nothing comes to those who wait
Come see the view from the top of the fence
We’ll watch the world unfold its events
Some days when I am nearly awake
I can almost hear the decisions I make
Be prepared for indecision
It might make me disappear
But then again, my addiction
To indecision keeps me here
Be prepared for indecision
It might make me disappear
But then again, my addiction
To indecision keeps me here
Ooh, wooh
Ooh, wooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh, wooh
Ooh, wooh
Zawsze miałem swoje nawyki.
Ujmę to inaczej, jestem od Ciebie uzależniony.
Mam predyspozycje do przyzwyczajenia.
Najszczęśliwszy kiedy nie wiem co robić
Chcę się ustatkować jak mój ojciec.
Chcę uciec jak moja matka powinna
Przygotuj się na niezdecydowanie.
To może sprawić, że zniknę.
Ale z drugiej strony, moje uzależnienie
Niezdecydowanie trzyma mnie tutaj.
Ooh, wooh
Ooh, wooh
I was born between the tracks
Wyszedłem z domu, odwróciłem się i wróciłem.
Pewnego dnia ty I ja będziemy splecione.
Gdybym tylko mógł się zdecydować
Przygotuj się na niezdecydowanie.
To może sprawić, że zniknę.
Ale z drugiej strony, moje uzależnienie
Niezdecydowanie trzyma mnie tutaj.
Ooh, wooh
Pozostawić decyzje losowi.
Nic nie przychodzi do tych, którzy czekają.
Chodź zobaczyć widok ze szczytu ogrodzenia.
Będziemy patrzeć jak świat rozwija swoje wydarzenia
Some days when I am nearly awake
Prawie słyszę decyzje, które podejmuję.
Przygotuj się na niezdecydowanie.
To może sprawić, że zniknę.
Ale z drugiej strony, moje uzależnienie
Niezdecydowanie trzyma mnie tutaj.
Przygotuj się na niezdecydowanie.
To może sprawić, że zniknę.
Ale z drugiej strony, moje uzależnienie
Niezdecydowanie trzyma mnie tutaj.
Ooh, wooh
Ooh, wooh