Steven Page — Manchild tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manchild", wykonawca: Steven Page.
Tekst piosenki
There’s wisdom
In every little thing you say
And I’m wrong
And getting wronger every day
I’ll be true
You know I’ll never break your heart
I hear you
Could you repeat the last part
Darling, you’re talking to a man now
You’re talking to a man, now, child
Speak slowly, speak slowly
Sweetheart
What do you think I do all day
I make art
When inspiration blows my way
Oh, the shouting
I’m getting kinda used to that but
This doubting my intentions
Honey that just makes me sad
Darling, you’re talking to a manchild
You’re talking to a manchild now
Speak slowly, speak slowly
You ask for conversation
You ask for understanding
Then you say you want a man
Look how hard I’m trying
I let you watch me crying
I’m just like you, but I’m a man
I know you
You think I’m just a lazy jerk
But I miss you
Babe when you’re away at work
And genius
Can strike a man at any time
So I’m waiting
Let’s cut it with the heavy sighs
Darling, you’re talking to a manchild
Darling, you’re talking to a manchild now
Speak slowly, speak slowly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest mądrość
In every little thing you say
And I ' m wrong
And getting wrongerer every day
I ' ll be true
You know I ' ll never break your heart
Słyszę cię.
Możesz powtórzyć ostatnią część?
Kochanie, rozmawiasz teraz z mężczyzną.
Mówisz do mężczyzny, dziecko.
Mów powoli, mów powoli
Kochanie.
Jak myślisz, co robię cały dzień?
I make art
When inspiration blows my way
Och, krzyki
Zaczynam się do tego przyzwyczajać, ale ...
To wątpienie w moje intencje.
Kochanie, to mnie smuci.
Kochanie, rozmawiasz z mężczyzną.
Rozmawiasz teraz z mężczyzną.
Mów powoli, mów powoli
Prosisz o rozmowę.
Prosisz o zrozumienie.
Więc mówisz, że chcesz faceta.
Look how hard I ' m trying
I let you watch me crying
Jestem taki jak ty, ale jestem mężczyzną.
Znam cię.
Myślisz, że jestem leniwym palantem.
Ale tęsknię za tobą.
Babe when you ' re away at work
I geniusz
Może uderzyć człowieka w każdej chwili
Więc czekam
Skończmy z tymi ciężkimi westchnieniami.
Kochanie, rozmawiasz z mężczyzną.
Kochanie, rozmawiasz teraz z mężczyzną.
Mów powoli, mów powoli