Stevie Hoang — Before She Goes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Before She Goes", wykonawca: Stevie Hoang.
Tekst piosenki
Sitting here watching I play ya games,
Everyday putting up through so much pain,
Steadily pushing her away but you can’t see it (you can’t see it).
You’re telling everyone how she stresses you,
But take a moment put yourself in her shoes,
Would you take the same kind of shit that you give to her (you give to her),
Fellas take a minute, try to understand.
Before she goes, you don’t really know just what you got until its gone,
Before she goes, take the time to love her, make her feel like she’s the one,
You think she’ll never go, that’s why you always keep messing around,
But you should know, what goes around comes back around,
Don’t wait too long, fellas if you got a good girl at home,
Cherish her before she goes.
La Lala, La Lala, La Lala, La.
You used to do little things to make her smile
Now all you wanna do is rowel
Coming home late at night and bringing all your drama (all your drama).
Talking to her when she’s worth nothing at all,
Holding her throw right against the wall,
How would you feel if someone did that to your mama, (to your mama),
Fellas take a minute try to understand.
Before she goes, you don’t really know just what you got until its gone,
Before she goes, take the time to love her, make her feel like she’s the one,
You think she’ll never go, that’s why you always keep messing around,
But you should know, what goes around comes back around,
Don’t wait too long, fellas if you got a good girl at home,
Cherish her before she goes.
Tell me how long will it take,
Before you realise what she’s worth,
Tell me how long will it take,
Before you start to put her first,
You gotta appreciate her and take the time and do it right,
Or you’ll lose out on the best thing in your life,
Everybody say, La Lala, La Lala, La Lala, La,
La Lala, La Lala, La Lala, La.
Before she goes, you don’t really know just what you got until its gone,
Before she goes, take the time to love her, make her feel like she’s the one,
You think she’ll never go, that’s why you always keep messing around,
But you should know, what goes around comes back around,
Don’t wait too long, fellas if you got a good girl at home,
Cherish her before she goes.
Before she goes, you don’t really know just what you got until its gone,
Before she goes, take the time to love her, make her feel like she’s the one,
You think she’ll never go, that’s why you always keep messing around,
But you should know, what goes around comes back around,
Don’t wait too long, fellas if you got a good girl at home,
Cherish her before she goes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc tutaj oglądając I play ya games,
Everyday putting up through so much pain,
/ Align = "left" /
Mówisz wszystkim, jak cię stresuje.,
Ale weź chwilę i postaw się w jej sytuacji.,
Would you take the same kind of shit that you give to her (you give to her),
Chłopaki, spróbujcie zrozumieć.
Zanim odejdzie, nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz.,
Zanim odejdzie, poświęć czas, by ją pokochać, sprawić, by poczuła się tą jedyną.,
Myślisz, że nigdy nie pójdzie, dlatego ciągle się wygłupiasz.,
Ale powinieneś wiedzieć, co się dzieje, to się wraca.,
Nie czekajcie zbyt długo, chłopaki jeśli macie dobrą dziewczynę w domu,
Ciesz się nią zanim odejdzie.
La Lala, La Lala, La Lala, La.
Robiłaś małe rzeczy, żeby się uśmiechała.
Now all you wanna do is rowel
Wracając do domu późno w nocy i przynosząc wszystkie swoje dramaty (wszystkie Twoje dramaty).
Rozmawiając z nią, kiedy jest nic nie warta.,
/ Align = "left" / ,
Jak byś się czuł, gdyby ktoś zrobił to twojej mamie?),
Chłopaki, spróbujcie zrozumieć.
Zanim odejdzie, nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz.,
Zanim odejdzie, poświęć czas, by ją pokochać, sprawić, by poczuła się tą jedyną.,
Myślisz, że nigdy nie pójdzie, dlatego ciągle się wygłupiasz.,
Ale powinieneś wiedzieć, co się dzieje, to się wraca.,
Nie czekajcie zbyt długo, chłopaki jeśli macie dobrą dziewczynę w domu,
Ciesz się nią zanim odejdzie.
Powiedz mi, jak długo to potrwa.,
Zanim zdasz sobie sprawę, ile jest warta.,
Powiedz mi, jak długo to potrwa.,
Zanim zaczniesz stawiać ją na pierwszym miejscu,
Musisz ją docenić, poświęcić czas i zrobić to dobrze.,
Albo stracisz najlepszą rzecz w swoim życiu.,
Everybody say, La Lala, La lala, La Lala,
La Lala, La Lala, La Lala, La.
Zanim odejdzie, nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz.,
Zanim odejdzie, poświęć czas, by ją pokochać, sprawić, by poczuła się tą jedyną.,
Myślisz, że nigdy nie pójdzie, dlatego ciągle się wygłupiasz.,
Ale powinieneś wiedzieć, co się dzieje, to się wraca.,
Nie czekajcie zbyt długo, chłopaki jeśli macie dobrą dziewczynę w domu,
Ciesz się nią zanim odejdzie.
Zanim odejdzie, nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz.,
Zanim odejdzie, poświęć czas, by ją pokochać, sprawić, by poczuła się tą jedyną.,
Myślisz, że nigdy nie pójdzie, dlatego ciągle się wygłupiasz.,
Ale powinieneś wiedzieć, co się dzieje, to się wraca.,
Nie czekajcie zbyt długo, chłopaki jeśli macie dobrą dziewczynę w domu,
Ciesz się nią zanim odejdzie.