Stevie Hoang — Before You Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Before You Go", wykonawca: Stevie Hoang.
Tekst piosenki
Damn hey
I know you ain’t tryna hear me out but
There’s a couple of things I wanna get off my chest
Listen…
I know sometimes you wonder when I’m not there
You feel frustrated thinking that I don’t care
Cause I don’t, answer my phone
I don’t, return your call
I don’t, do all the things
That I, once did before
It’s just the way I am, let me assure you
Baby nothing could be further from the truth
Sometimes I, be working late
Cause I, gotta write that song
Don’t be, too quick to judge (you can)
That somethings wrong
I know I shouldve spend more time
That was my mistake
Girl I don’t wanna change your mind
But before you go Just know that, I wasn’t tryna push you away
All I ever wanted, was you to stay
And before you up and leave
I just need you to see
Losing you was not a part of the plan
Know that, I wasn’t tryna push you away
And before you go Just let me say, I’m sorry I could’ntbe that boy
But please believe
All I wanted was… all I wanted was to be your man
Baby understand I never meant to hurt you
And I realized the way that I mistreat you
I’m thinking of all the things, that I could’ve done
Shouldve, made you believe, that, you were the one
To see you walk away caught me by suprise
I guess you meant more to me than I realized
I wish, I could go back but, what’s done is done
So now I guess it’s times that we try to move on I know I shouldve been right there
That was my mistake
Girl I ain’t tryna change your mind
I know it’s much too late
Just know that, I wasn’t tryna push you away
All I ever wanted, was you to stay
And before you up and leave
I just need you to see
Losing you was not a part of the plan
Know that, I wasn’t tryna push you away
And before you go Just let me say, I’m sorry I could’ntbe that boy
But please believe
All I wanted was…
All I wanted was to be your man
I thought I needed time and space
But seeing you walk away
Has made me realize this isnt
How it was supposed to be… ya yeaa
As I’m sitting here alone writing this song
Tryna figure out what the hell went wrong
I remember how we used to be baby
And everything I did that would drive you crazy
I would stay out all night
You go left and I go right
To the studio for confessionals
Sitting right by another fight
You were right
Yes I learned, did like usher and let it burn
Wish I could turn back the hands of time
Make you wanna stand three little words
Looking back, it was just that easy
I’m not saying this so that you won’t leave me I just hope you hear the song and believe me Just know that, I wasn’t tryna push you away
All I ever wanted, was you to stay
And before you up and leave
I just need you to see
Losing you was not a part of the plan
Know that, I wasn’t tryna push you away
And before you go Just let me say, I’m sorry I could’ntbe that boy
But please believe
All I wanted was… all I wanted was to be your man
Just know that, I wasn’t tryna push you away
All I ever wanted, was you to stay
And before you up and leave
I just need you to see
Losing you was not a part of the plan
Know that, I wasn’t tryna push you away
And before you go Just let me say, I’m sorry I could’ntbe that boy
But please believe
All I wanted was…
All I wanted was to be your man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera.
I know you ain ' t tryna hear me out but
Jest kilka rzeczy, które chcę z siebie wyrzucić.
Posłuchaj.…
Wiem, że czasami zastanawiasz się, kiedy mnie tam nie ma.
Czujesz się sfrustrowany myśląc, że mnie to nie obchodzi.
Bo ja nie, odbierz mój telefon.
Nie, Oddzwoń.
Ja nie, robię wszystkie rzeczy.
Tak jak kiedyś.
Taki już jestem, zapewniam cię.
Baby nothing could be dalsza od prawdy
Czasami pracuję do późna.
Bo muszę napisać tę piosenkę
Don ' t be, too quick to judge (you can)
Że coś jest nie tak
Wiem, że powinienem spędzać więcej czasu.
To był mój błąd.
Girl I don ' t wanna change your mind
Ale zanim odejdziesz, wiedz, że nie byłam tryną, żeby cię odepchnąć.
Chciałam tylko, żebyś został.
I zanim wyjdziesz
Musisz tylko zobaczyć
Utrata ciebie nie była częścią planu.
/ Align = "left"/
Zanim pójdziesz, pozwól mi powiedzieć, że Przepraszam, że nie mogłem być tym chłopcem.
But please believe
Chciałem tylko być twoim mężczyzną.
Baby understand I never meant to hurt you
I zdałem sobie sprawę, że źle cię traktuję.
Myślę o wszystkich rzeczach, które mogłam zrobić.
/ Align= "left" /
To see you walk away caught me by surrise
Myślę, że znaczyłeś dla mnie więcej, niż zdawałem sobie sprawę.
Chciałbym, ale co się stało, to się nie odstanie.
Więc teraz myślę, że nadszedł czas, byśmy ruszyli dalej wiem, że powinienem tam być.
To był mój błąd.
Girl I ain ' t tryna change your mind
Wiem, że już za późno.
Wiedz tylko, że nie byłam tryną, żeby cię odepchnąć.
Chciałam tylko, żebyś został.
I zanim wyjdziesz
Musisz tylko zobaczyć
Utrata ciebie nie była częścią planu.
/ Align = "left"/
Zanim pójdziesz, pozwól mi powiedzieć, że Przepraszam, że nie mogłem być tym chłopcem.
But please believe
Wszystko czego chciałem to…
Chciałem tylko być twoim mężczyzną.
Myślałem, że potrzebuję czasu i przestrzeni.
Ale widząc jak odchodzisz
Uświadomił mi, że to nie jest
Jak to miało być ...
Siedzę tu sam i piszę tę piosenkę.
Tryna
Pamiętam, jak byliśmy dziećmi.
I wszystko, co zrobiłem, doprowadzało Cię do szału.
I would stay out all night
Ty w lewo, a ja w prawo.
Do studia na konfesjonały
Siedząc przy kolejnej walce
Miałeś rację.
Tak, nauczyłem się, lubiłem Ushera i niech płonie
Wish I could turn back the hands of time
Make you wanna stand three little words
Patrząc wstecz, to było takie proste.
Nie mówię tego po to, żebyś mnie nie zostawił. mam nadzieję, że usłyszysz piosenkę i uwierzysz.
Chciałam tylko, żebyś został.
I zanim wyjdziesz
Musisz tylko zobaczyć
Utrata ciebie nie była częścią planu.
/ Align = "left"/
Zanim pójdziesz, pozwól mi powiedzieć, że Przepraszam, że nie mogłem być tym chłopcem.
But please believe
Chciałem tylko być twoim mężczyzną.
Wiedz tylko, że nie byłam tryną, żeby cię odepchnąć.
Chciałam tylko, żebyś został.
I zanim wyjdziesz
Musisz tylko zobaczyć
Utrata ciebie nie była częścią planu.
/ Align = "left"/
Zanim pójdziesz, pozwól mi powiedzieć, że Przepraszam, że nie mogłem być tym chłopcem.
But please believe
Wszystko czego chciałem to…
Chciałem tylko być twoim mężczyzną.