Stevie Hoang — I Hate Falling in Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Hate Falling in Love", wykonawca: Stevie Hoang.
Tekst piosenki
Just when I thought I could changed
I end up falling again
It’s something I just can’t fight
Heartbroken time after time
Don’t even know why I try
I must me out of my mind
I don’t know why
I keep putting myself though it, why
I’m so obsessed, I can’t even sleep
Every time it cuts me so deep
Don’t know why, But I still believe,
I’ll find the one
But I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
And even though I can’t stand the pain
I’ll still do it again
Till I find what I’m looking for
But I hate falling in love
I hate falling in love
Praying to God everyday
Hoping my luck’s gonna change
Then maybe I’ll get my turn (I'll get my turn)
But I know,
Soon as I fall she’ll be gone
Don’t know what I’m doing wrong
It seems like I’ll never love
I don’t know why
I keep putting myself though it, why
I’m so obsessed
I can’t even sleep
Every time it cuts me so deep
Don’t know why
But I still believe
I’ll find the one
But I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
And even though I can’t stand the pain
I’ll still do it again
Till I find what I’m looking for
But I hate falling in love
It’s getting harder
Each and every time I try (try try try)
I’m losing my faith
But I gotta have it in my life (life life)
But I just can’t deny it The more I try to fight it The more I want it so bad
I hate falling in love
But I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
And even though I can’t stand the pain
I’ll still do it again
Till I find what I’m looking for
But I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
And even though I can’t stand the pain
I’ll still do it again
Till I find what I’m looking for
But I hate falling in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy myślałem, że mogę się zmienić
I end up falling again
To coś, z czym nie mogę walczyć.
Heartbroken time after time
Nawet nie wiem, dlaczego próbuję.
I must me out of my mind
I don ' t know why
I keep putting myself though it, why
Mam taką obsesję, że nawet nie mogę spać.
Every time it cuts me so deep
Nie wiem dlaczego, ale wciąż wierzę,
I ' ll find the one
But I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I nawet jeśli nie mogę znieść bólu
I ' ll still do it again
Dopóki nie znajdę tego, czego szukam
But I hate falling in love
I hate falling in love
Codziennie modlę się do Boga.
/ Align = "left" /
Then maybe I 'll get my turn (I' ll get my turn)
Ale ja wiem,
Jak tylko upadnę, ona odejdzie.
Don 't know what I' m doing wrong
It seems like I ' ll never love
I don ' t know why
I keep putting myself though it, why
Mam obsesję.
Nie mogę nawet spać.
Every time it cuts me so deep
Don ' t know why
But I still believe
I ' ll find the one
But I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I nawet jeśli nie mogę znieść bólu
I ' ll still do it again
Dopóki nie znajdę tego, czego szukam
But I hate falling in love
It ' s getting harder
Each and every time I try (try try try)
Tracę wiarę.
But I gotta have it in my life (life life)
Ale nie mogę temu zaprzeczyć im bardziej staram się z tym walczyć tym bardziej chcę tego tak bardzo
I hate falling in love
But I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I nawet jeśli nie mogę znieść bólu
I ' ll still do it again
Dopóki nie znajdę tego, czego szukam
But I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I hate falling in love
I nawet jeśli nie mogę znieść bólu
I ' ll still do it again
Dopóki nie znajdę tego, czego szukam
But I hate falling in love