Stevie Nicks — Listen To The Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Listen To The Rain", wykonawca: Stevie Nicks.
Tekst piosenki
Well you’re a front liner…
You put it all on the line
And you’re a gambler…
You turn lucky every time
Ooh, you’re consistent…
Hey, and that’s good
And you’re persistent…
Well I am overcome
Well you’re not like anyone else
(You're not like anyone)
You’re just an instant flash of light
That shines through the night like a lighthouse
Well you’re a victim…
Phantom of the opera
And you’ve been everywhere…
And you live in dark shadows
You do what you want to…
There’s no Beauty and the Beast here
No… no… no…
There’s no Beauty and the Beast here
Well you’re not like anyone else
(You're not like anyone)
You’re just an instant flash of light
That shines…
Well open up the window…
And you will hear the rain
Come back to me once more…
And throw away the pain
My world will still revolve around you
(Listen to the rain)
Take time… to listen to the rain
(Listen to the rain)
Take time baby… to listen to the rain
(Well she didn’t know better)
Well she didn’t know then that the sound that she heard
(Well she didn’t know)
Was the sound of her own door… closing
Open up the window…
And listen to the rain
Take some time to smell the roses…
And you can throw away the pain
My world will still revolve around you
(So listen to the rain)
Take time baby… to listen to the rain
(And listen to the rain)
Take time… and listen to the rain
(And listen to the rain)
Well take time… and listen to the rain
(Take time baby… a little time baby)
Ooh take time honey… take a little time honey
Take time… to listen to the rain
(Take time baby… a little time baby…
And listen to the rain)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well you ' re a front liner…
You put it all on the line
A Ty jesteś hazardzistą.…
Zawsze masz szczęście.
Jesteś konsekwentny.…
Hej, i to jest dobre
A Ty jesteś uparty.…
Jestem pokonany.
Nie jesteś jak inni.
(You ' re not like anyone)
Jesteś tylko błyskawicznym błyskiem światła
# That shines through the night like a lighthouse #
Jesteś ofiarą.…
Upiór w operze
A ty byłeś wszędzie.…
I żyjesz w ciemnych cieniach
Rób, co chcesz.…
Nie ma tu piękna i Bestii.
Nie ... Nie ... Nie…
Nie ma tu piękna i Bestii.
Nie jesteś jak inni.
(You ' re not like anyone)
Jesteś tylko błyskawicznym błyskiem światła
That shines…
Otwórz okno.…
And you will hear the rain
Come back to me once more…
And throw away the pain
Mój świat wciąż będzie się kręcił wokół ciebie.
(Listen to the rain)
Nie śpiesz się ... by posłuchać deszczu.
(Listen to the rain)
Take time baby ... to listen to the rain
(Well she didn ' t know better)
Nie wiedziała wtedy, że dźwięk, który usłyszała
/ Align = "left" / )
Czy dźwięk jej własnych drzwi ... zamykała
Otwórz okno.…
I słuchaj deszczu
Poświęć trochę czasu, by powąchać róże.…
And you can throw away the pain
Mój świat wciąż będzie się kręcił wokół ciebie.
(So listen to the rain)
Take time baby ... to listen to the rain
(And listen to the rain)
Nie śpiesz się ... i słuchaj deszczu.
(And listen to the rain)
Nie śpiesz się ... i słuchaj deszczu.
(Take time baby ... a little time baby)
Ooh take time honey ... take a little time honey
Nie śpiesz się ... by posłuchać deszczu.
(Take time baby ... a little time baby…
I słuchaj deszczu)