Stevie Ray Vaughan — Wall Of Denial tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wall Of Denial", wykonawca: Stevie Ray Vaughan.

Tekst piosenki

A wall of denial
Is fallin' down
Wo it’s fallin' so hard
Down to the ground
Never knew something so strong
Could be washed away by tears
But this wall of denial
Was just built on fear
We’ve all had our demons
From the garden of white lies
Dressed them amused them
Pullin' wool over our eyes
Go so far as to love them
To keep from letting them go All the while they we’re killin' us But we couldn’t let it show
No matter what the trouble
We carry round inside
We’re never safe from the truth
But in the truth we can survive
When this wall of denial
Comes tumblin' down
Down to the ground
Simple things in life
Bring the greatest pleasure
A smile, a kiss
A little baby’s laughter
It makes no difference
If we run away in fear
The little things in life hold us so near
No matter what the trouble
We carry round inside
Never safe from the truth
But in the truth we can survive
When this wall of denial
Comes tumblin' down
Yeah this wall of denial
Must tumble down
Down to the ground

Tłumaczenie tekstu piosenki

A wall of denial
Is fallin ' down
Wo it 's fallin' so hard
Down to the ground
"Never knew something so strong"
Może być zmyta łzami
But this wall of denial
Był zbudowany na strachu.
Wszyscy mieliśmy swoje demony.
From the garden of white lies
Ubrał je i rozbawił.
"Pullin' wool over our eyes"
Go so far as to love them
By nie pozwolić im odejść, póki nas zabijają, ale nie mogliśmy tego pokazać.
No matter what the trouble
We carry round inside
Nigdy nie jesteśmy bezpieczni od prawdy.
Ale prawda jest taka, że możemy przetrwać.
When this wall of denial
Comes tumblin ' down
Down to the ground
Simple things in life
Bring the greatest pleasure
Uśmiech, pocałunek
A little baby ' s laughter
To nie ma znaczenia.
Jeśli uciekniemy w strachu
Małe rzeczy w życiu trzymają nas tak blisko
No matter what the trouble
We carry round inside
Never safe from the truth
Ale prawda jest taka, że możemy przetrwać.
When this wall of denial
Comes tumblin ' down
Yeah this wall of denial
Must tumble down
Down to the ground