Stevie Wonder — A Time To Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Time To Love", wykonawca: Stevie Wonder.
Tekst piosenki
We have time for racism
We have time for criticism
Held bondage by our ism’s
When will there be a time to love
We make time to debate religion
Passing bills and building prisons
For building fortunes and passing judgements
When will there be a time to love
At this point in history we have a choice to make
To either walk a path of love
Or be crippled by our hate
We have time to cause pollution
We have time to cause confusion
All wrapped up in our own illusions
When will there be a time to love
We make time to conquer nations
Time for oil exploration
Hatred, violence and terrorism
When will there be a time to love
At this moment in time
We have a choice to make
Father God is watching
While we cause mother earth so much pain
It’s such a shame
Not enough money for
The young, the old and the poor
But for war there is always more
When will there be a time to love
We make time for paying taxes
Or paying bills and buying status
But we will pay the consequences
If we don’t make the time to love
Now’s the time to pay attention
Yes now is the time… to love…
A time love… Love…
A time to Love
Please, please won’t you tell me When will there be a time to love…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamy czas na rasizm.
Mamy czas na krytykę.
/ Align = "left" /
When will there be a time to love
Mamy czas na debatę o religii.
Wydawanie rachunków i budowanie więzień
Za budowanie fortuny i wydawanie wyroków
When will there be a time to love
W tym momencie historii musimy dokonać wyboru.
Albo kroczyć ścieżką miłości
Albo być kaleką przez naszą nienawiść
Mamy czas, by spowodować zanieczyszczenie.
Mamy czas na zamieszanie.
/ Align = "left" /
When will there be a time to love
Mamy czas na podbój Narodów.
Czas na poszukiwania ropy naftowej
Nienawiść, przemoc i terroryzm
When will there be a time to love
At this moment in time
Musimy dokonać wyboru.
Ojciec Bóg patrzy
Podczas gdy my sprawiamy Matce Ziemi tyle bólu
Jaka szkoda.
Za mało pieniędzy na
The young, the old and the poor
Ale na wojnę zawsze jest coś więcej.
When will there be a time to love
Mamy czas na płacenie podatków.
Albo płacenie rachunków i kupowanie statusu
Ale zapłacimy za to.
If we don ' t make the time to love
Teraz jest czas, by zwrócić uwagę.
Tak teraz jest czas ... by kochać…
A time love ... Love…
A time to Love
Please, please won ' t you tell me When will there be a time to love…