Stevie Wonder — Visions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Visions", wykonawca: Stevie Wonder.
Tekst piosenki
People hand in hand
Have I lived to see the milk and honey land?
Where hate’s a dream and love forever stands
Or is this a vision in my mind?
The law always never passed
But somehow all men feel they’re truly free at last
Have we really gone this far through space and time
Or is this a vision in my mind?
I’m not one who make believes, I know that leaves are green
They only turn to brown when autumn comes around
I know just what I say, today’s not yesterday
And all things have an ending
But what I’d like to know
Is could a place like this exist so beautiful
Or do we have to find our wings and fly away
To the vision in our mind?
I’m not one who make believes, I know that leaves are green
They only turn to brown when autumn comes around
I know just what I say, today’s not yesterday
And all things have an ending
But what I’d like to know
Is could a place like this exist so beautiful
Or do we have to take our wings and fly away
To the vision in our mind?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie ręka w rękę
Czy przeżyłem, by zobaczyć krainę mleka i miodu?
Where hate ' s a dream and love forever stands
Czy to wizja w moim umyśle?
Prawo nigdy nie przeszło.
Ale jakoś wszyscy mężczyźni czują, że w końcu są naprawdę wolni.
Czy naprawdę zaszliśmy tak daleko w czasie i przestrzeni
Czy to wizja w moim umyśle?
I ' m not one who make believes, I know that leaves are green
Stają się brązowe, gdy nadchodzi jesień.
Wiem, co mówię, dziś nie jest wczoraj.
I wszystko ma swój koniec
Ale co chciałbym wiedzieć
Czy takie miejsce może istnieć tak pięknie?
Czy musimy znaleźć nasze skrzydła i odlecieć
Do wizji w naszym umyśle?
I ' m not one who make believes, I know that leaves are green
Stają się brązowe, gdy nadchodzi jesień.
Wiem, co mówię, dziś nie jest wczoraj.
I wszystko ma swój koniec
Ale co chciałbym wiedzieć
Czy takie miejsce może istnieć tak pięknie?
Czy musimy wziąć nasze skrzydła i odlecieć
Do wizji w naszym umyśle?