Stick Figure — One of Those Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One of Those Days", wykonawca: Stick Figure.
Tekst piosenki
I saw you standing there from across the room
Your eyes they locked with mine, I wanted to talk to you
I saw you smile at me, but I had to look away
I’d sing a song for you if I could find the words to say
I wish that I could find my loving lady,
I love you girl but this world is so damn crazy
I’d walk over over mountain tops and sail the ocean too
There ain’t nothing girl, nothing I won’t do for you
Foundation, good vibration
Good things come, come from inspiration
Foundation, good vibration
Good things come, come from inspiration
It’s just one of those days
It’s just one of those days
Life is an open road, everything just stop and go Give me the green light, I just feel like
We running out of time but I’m not done chasing
Things fall in place when you stop racing
And here I stand alone, I’m just kicking stones
I got nowhere to go, I’m just breathing
Try to see there good things coming
I know there’s love among us I love the earth and sun and
The moon, the stars above us When it’s time to go, when it’s all said and done
I’m not the only one who had a lot of fun
When I look around I see my reflection
Of me once upon a time, a time when I was young
There is this world out there, sometimes I just don’t care
Love is in the air, can you feel it?
Lets go for a ride, lets spread the good vibes
Lets all get together, everything will be alright
One of those days, it’s just one of those days
One of those days, it’s just one of those days
One of those days, it’s just one of those days
One of those days, it’s just one of those day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem cię stojącego z drugiej strony pokoju.
Twoje oczy zatrzasnęły się moimi, chciałem z tobą porozmawiać.
Widziałam, jak się do mnie uśmiechasz, ale musiałam odwrócić wzrok.
Zaśpiewałbym dla Ciebie piosenkę, gdybym mógł znaleźć słowa do powiedzenia
I wish that I could find my loving lady,
Kocham cię dziewczyno ale ten świat jest tak cholernie szalony
I ' d walk over over mountain tops and sail the ocean too
There ain 't nothing girl, nothing I won' t do for you
Fundamenty, dobre wibracje
Dobre rzeczy przychodzą, pochodzą z inspiracji
Fundamenty, dobre wibracje
Dobre rzeczy przychodzą, pochodzą z inspiracji
To tylko jeden z tych dni.
To tylko jeden z tych dni.
Życie jest otwartą drogą, wszystko po prostu się zatrzymuje i idzie Daj mi Zielone światło, po prostu czuję się jak
Kończy nam się czas, ale nie skończyłem gonić.
Things fall in place when you stop racing
I stoję tu sam, tylko kopię kamienie
I got nowhere to go, I ' m just breathing
Spróbuj zobaczyć, że nadchodzą dobre rzeczy.
I know there ' s love among us I love the earth and sun and
Księżyc, gwiazdy nad nami, kiedy czas iść, kiedy wszystko jest powiedziane i zrobione
Nie tylko ja dobrze się bawiłem.
Kiedy się rozglądam widzę swoje odbicie
O mnie dawno, dawno temu, kiedy byłem młody
There is this world out there, sometimes I just don ' t care
Miłość wisi w powietrzu, czujesz to?
* Lets go for a ride, lets spread the good vibes *
Zbierzmy się wszyscy, wszystko będzie dobrze.
One of those days, it ' s just one of those days
One of those days, it ' s just one of those days
One of those days, it ' s just one of those days
* One of those days, it ' s just one of those day*