Stick Figure — Sunshine and Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunshine and Rain", wykonawca: Stick Figure.
Tekst piosenki
Life, it’s a mixture of sunshine and rain
Laughter, pleasure, teardrops and pain
All days can be bright, but it’s certainly true
There will never be a cloud that the sunshine couldn’t shine through
So keep on smiling, whatever betide you
Secure the knowledge that this world is beside you
And you’ll find when you smile, your day will be brighter
And all of your burdens will seem so much lighter
For each time you smile, you will find it is true
Somebody, somewhere will smile back at you
There’s nothing on this earth that can make life more worthwhile
Than the sunshine and the warmth of a beautiful smile
So keep on smiling, keep smiling
Keep on smiling, keep smilin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie, to mieszanka słońca i deszczu
Śmiech, przyjemność, łzy i ból
Wszystkie dni mogą być jasne, ale to na pewno prawda.
Nigdy nie będzie chmury, przez którą słońce nie może świecić
Więc uśmiechaj się, cokolwiek chcesz.
Zdobądź wiedzę, że ten świat jest obok ciebie.
A kiedy się uśmiechniesz, Twój dzień będzie jaśniejszy
I wszystkie Twoje ciężary wydają się o wiele lżejsze
Za każdym razem, gdy się uśmiechasz, przekonasz się, że to prawda.
Somebody, somewhere will smile back at you
Nie ma nic na tej ziemi, co uczyni życie bardziej wartościowym.
Niż słońce i ciepło pięknego uśmiechu
Więc uśmiechaj się, uśmiechaj się.
"Keep on smilin, keep smilin"