Stickup Kid — Breathing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathing", wykonawca: Stickup Kid.

Tekst piosenki

This room is eating me alive
and I can’t escape the glances from my lifeless family hanging on the walls.
They sit there and stare, gently trap me in my tomb.
I’m stuck inside my head; I’m buried in my room.
I’m buried in my room.
I feel so out of breath from breathing you in too deep.
I’ll lay down in my bed but sleep evades me.
I’m trapped inside my head, and you’re my only curse.
This breathing makes it worse.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten pokój pożera mnie żywcem.
i nie mogę uciec przed spojrzeniami mojej martwej rodziny wiszącej na ścianach.
Siedzą tam i gapią się, delikatnie uwięzić mnie w moim grobowcu.
Utknąłem w mojej głowie, jestem pochowany w moim pokoju.
Jestem pochowany w swoim pokoju.
Nie mogę oddychać od wdychania cię zbyt głęboko.
Położę się w łóżku, ale sen mi umyka.
Jestem uwięziony w mojej głowie, a Ty jesteś moją jedyną klątwą.
Oddychanie pogarsza sprawę.