Stiff Little Fingers — Stands To Reason tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stands To Reason", wykonawca: Stiff Little Fingers.
Tekst piosenki
They say our country’s on the rocks and Britain is the greatest
They say the blacks get all the jobs, they say that they are lazy
A nice girl won’t let you have sex, enjoys it if you make her
The media all twist the facts, I read it in the paper
Stands to reason
You’ve heard it said so it has to be the truth
Fact or fiction, what’s the difference, they say it’s so But think again, repeat mistakes and it’s never gonna change
And you never get the truth if you never ask yourself
What do they know?
They say all cops are bastard thugs, they’re all a bunch of racists
The Scots are mean, the Irish mugs, at heart all men are rapists
Girls today they ask for it, I never touched your mother
And youngsters now are all on drugs, yes, thanks, I’ll have another
Stands to reason
Mark my words, take a tip from one who knows
You will know more when you’re older, they say it’s so But come again, question it when you see it doesn’t fit
And you never get the truth if you never ask yourself
So you ask me what’s the score
Well, I can only say to make up your own mind
I’d rather see the whole world die than you or I believe a lie
What do I know?
We had it hard when I was young, we used to have such great times
A man took pride in what he’d done, you should have seen the breadlines
To get back to that golden age there must be unemployment
But kids today don’t want to work, they’re just out for enjoyment
Stands to reason
It won’t change cos it’s always been the same
People hating, people fighting, they say it’s so Do you believe that? Perhaps you do but it’s only up to you
And you never get the truth if you never ask yourself
What do they know?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że nasz kraj jest na skałach, a Wielka Brytania jest największa.
Mówią, że czarni dostają wszystkie prace, mówią, że są leniwi.
Miła dziewczyna nie pozwala ci uprawiać seksu, cieszy się, jeśli ją zmusisz.
Media przekręcają fakty, czytałem o tym w gazecie.
"Stands to reason"
Słyszałeś to, więc to musi być prawda.
Fakt czy fikcja, co za różnica, mówią, że tak jest, ale pomyśl jeszcze raz, powtarzaj błędy i to się nigdy nie zmieni.
I nigdy nie poznasz prawdy, jeśli nigdy nie zadasz sobie pytania.
Co oni wiedzą?
Mówią, że wszyscy gliniarze są bandą rasistów.
Szkoci są wredni, irlandzcy kubki, w głębi serca wszyscy mężczyźni są gwałcicielami.
Dziewczyny Dzisiaj o to proszą, nigdy nie tknąłem twojej matki.
A młodzi są teraz naćpani, tak, dzięki, poproszę jeszcze jedną.
"Stands to reason"
Zapamiętaj moje słowa, Weź napiwek od tego, kto wie
Będziesz wiedział więcej, gdy będziesz starszy, mówią, że tak jest, ale przyjdź ponownie, Pytaj, kiedy zobaczysz, że nie pasuje.
I nigdy nie poznasz prawdy, jeśli nigdy nie zadasz sobie pytania.
Więc pytasz mnie jaki jest wynik
Cóż, mogę tylko powiedzieć, aby zdecydować się na siebie
Wolę patrzeć, jak cały świat umiera, niż ty albo wierzę w kłamstwo.
Co ja tam wiem?
Kiedy byłem młody, było nam ciężko.
Człowiek był dumny z tego, co zrobił, szkoda, że nie widziałeś linii chleba.
Aby wrócić do złotego wieku, musi być bezrobocie.
Ale dzieci dzisiaj nie chcą pracować, są tylko dla przyjemności.
"Stands to reason"
To się nie zmieni, bo zawsze było tak samo.
Ludzie nienawidzą, ludzie walczą, mówią, że tak jest. wierzysz w to? Może tak, ale to zależy tylko od Ciebie.
I nigdy nie poznasz prawdy, jeśli nigdy nie zadasz sobie pytania.
Co oni wiedzą?