Stiff Little Fingers — The Roaring Boys (Parts 1 & 2) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Roaring Boys (Parts 1 & 2)", wykonawca: Stiff Little Fingers.
Tekst piosenki
Won’t you tell me all your cares and problems
Won’t you tell me why you look so blue
I’ll take you into town, yeah, show you a thing or two
I know every bar and nightclub
Yeh, no two will be the same
I know every nightclub doorman
And they’ll all know my name
They all know my name
Hey Charlie can you lend us a tenner
Just until Saturday night
You know I’ll pay you back man
You know I’ll see you right cos
I am a roaring boy
A wild colonial boy
I’ll party all night long
Roaring boy
Hey Stevie, let’s hit the town
I’ve got some money that I want to spend
Let’s go out on a bender, let’s get drunk again
But,
Don’t tell me 'bout your cares and problems
Cos' I don’t really want to know
I’ve got train to catch yeah
And I have got to go cos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie opowiesz mi o swoich troskach i problemach
Nie powiesz mi dlaczego wyglądasz tak smutno
I ' ll take you to town, yeah, show you a thing or two
Znam każdy bar i Klub nocny.
Tak, żadne dwa nie będą takie same.
Znam każdego portiera w nocnym klubie.
I wszyscy poznają moje imię
They all know my name
Hej Charlie, pożyczysz nam dychę?
Tylko do sobotniej nocy
You know I ' ll pay you back man
Wiesz, że do zobaczenia, bo
Jestem ryczącym chłopcem.
A wild colonial boy
I ' ll party all night long
Ryczący chłopiec
Hey Stevie, Let ' s hit the town
I ' ve got some money that I want to spend
Chodźmy na popijawę, znowu się upijmy.
Ale,
Don 't tell me' about your cares and problems
Bo nie chcę wiedzieć.
Mam pociąg do złapania.
I muszę iść, bo