Still Fresh — C'est ça ou pas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est ça ou pas", wykonawca: Still Fresh.
Tekst piosenki
Paname côté Est, Still Fresh, futur best
Non, non viens pas nous check, si ton fut' tu le baisses
Matin, midi, soir on est là, on fout l’zga, on fout le hella
Matin, midi, soir on est là, on fout l’darwa, on fout le hella, han
C’est ça ou pas les gars? C’est ça ou pas les gars?
Dans le zoo on fait des sous qu’ce soit ou pas légal
C’est ça ou pas les gars? C’est ça ou pas les gars?
Dans le motherfuckin' zoo on fait des sous qu’ce soit ou pas légal
J’suis pas un bénévole hypocrite, Fresh est là pour mailler
J’te sonne dès qu’le gong retentit #AliBomayé
Un peu d’buzz et ça joue les stars, tu seras qu’une étoile filante
Et puis parait que quand y’a dra, tu deviens une racaille fuyante
J’m’en tape du succès d’estime, on est forcés de passer par là
J’veux être un chomeur richissime comme Nicolas et Carla
On passe notre temps à pilonner, tous dans la merde depuis qu’on est né
Solidaire donc je fais né-né, j’vais m’emmêler quitte à m’faire mêler
MC t’es aussi impressionnant qu’une meuf qui fait la sécurité
Je ne comprends toujours pas comment t’exploses les ventes alors que t’es tout
pété
J’monte le beat en l’air, pour être millionnaire, ouais, ça rappe tah les fous
Ici on parle de tout et de rien mais évite de parler pour rien du tout
Cette musso là je la veux, donc son petit copain m’en veut
Ceux qui m’sortent de la merde, je me jetterai dedans pour eux
J’rêve d’Eva Longoria, Cassie, Adriana Karembeu
En Enfer on s’précipite: à vos marques, prêts, feu !
Paname côté Est, Still Fresh, futur best
Non, non viens pas nous check, si ton fut' tu le baisses
Matin, midi, soir on est là, on fout l’zga, on fout le hella
Matin, midi, soir on est là, on fout l’darwa, on fout le hella, han
C’est ça ou pas les gars? C’est ça ou pas les gars?
Dans le zoo on fait des sous qu’ce soit ou pas légal
C’est ça ou pas les gars? C’est ça ou pas les gars?
Dans le motherfuckin' zoo on fait des sous qu’ce soit ou pas légal
Y’a les feu-keu, 22, cache la beu où tu peux
Tes rappeurs, ramène l’un d’eux, que j’le plie en moins d’deux
Still Fresh machine, l’objectif: mettre des gifles
Mettre des gifles, mettre des gifles comme l'équipe à Maître Gims
Qui qui j’représente? Moi c’est les rats, l’rap c’est facile comme accélérer
C’qui me motive moi c’est les ronds et c’qui me freine, bah c’est les règles
Vas-y Fresh rends-les fous, en HP se fera l’rendez-vous
J’te prends pas au sérieux ffon-bou, si y’a que en équipe que tu te défoules
Moi j’fais le boulot, ouais j’rappe de malade et ça les rends ouf
Il paraît que c’est en boite de nuit que le haram voit le jour
Viens dans nos tours, beaucoup de têtes cramées qui agissent en silence dans le
four
Vivent comme des sourds, bébé, fais pas la meuf carré, ça chuchote qu’on t’a
fait ner-tour
Ici les rumeurs courent, même souriants, on fait flipper les passants
L'État nous a baisé comme des putes en nous entassant
J’suis l’futur en sonne-per, ils l’avoueront d’ici peu
Haineux, quand t’embrasses mon ex c’est comme si tu m’suçais la queue
Paname côté Est, Still Fresh, futur best
Non, non viens pas nous check, si ton fut' tu le baisses
Matin, midi, soir on est là, on fout l’zga, on fout le hella
Matin, midi, soir on est là, on fout l’darwa, on fout le hella, han
C’est ça ou pas les gars? C’est ça ou pas les gars?
Dans le zoo on fait des sous qu’ce soit ou pas légal
C’est ça ou pas les gars? C’est ça ou pas les gars?
Dans le motherfuckin' zoo on fait des sous qu’ce soit ou pas légal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Paname wschodnia strona, jeszcze świeża, przyszłość jest najlepsza
Nie, Nie, Nie przychodź do nas, by sprawdzić, czy Twój był ' odłożysz go
Rano, w południe, wieczorem, jesteśmy tutaj, pieprzymy zga, pieprzymy piekło
Rano, w południe, wieczorem, jesteśmy tutaj, pieprzymy darvę, pieprzymy Hell, Han
To czy nie? To czy nie?
W zoo robią grosze, legalne czy nie
To czy nie? To czy nie?
W motherfuckin ' zoo robimy grosze bez względu na to, czy jest to legalne, czy nie
Nie jestem hipokrytą.
Dzwonię, jak tylko zabrzmi Gong # AliBomayé
Trochę haju, a on gra Gwiazdy, będziesz po prostu spadającą gwiazdą
A potem wydaje się, że kiedy jest dra, stajesz się zbiegiem draniem
Nie obchodzi mnie sukces, musimy przez to przejść.
Chcę być bogaty jak Nicholas I Carla.
Tracimy czas na bicie, wszystko w gównie, odkąd się urodziliśmy.
Więc jestem urodzony, urodzony, jestem zdezorientowany.
MK, jesteś tak samo imponujący, jak laska zajmująca się ochroną.
Nadal nie rozumiem, jak wysadzasz sprzedaż, kiedy wszyscy jesteście
pijany
Uderzam w powietrze, by zostać milionerem, tak, to sprawia, że tah jest szalony
Tutaj mówimy o wszystkim i o niczym, ale unikamy mówienia o niczym
Ta Musso, chcę ją, więc jej chłopak jest na mnie zły
Tych, którzy wyciągną mnie z gówna, rzucę na nich
Marzę o Ewie Longorii, Cassie, Adrianie Karembie.
Do diabła z pośpiechem: do Twoich znaków, gotowy, ogień !
Paname wschodnia strona, jeszcze świeża, przyszłość jest najlepsza
Nie, Nie, Nie przychodź do nas, by sprawdzić, czy Twój był ' odłożysz go
Rano, w południe, wieczorem, jesteśmy tutaj, pieprzymy zga, pieprzymy piekło
Rano, w południe, wieczorem, jesteśmy tutaj, pieprzymy darvę, pieprzymy Hell, Han
To czy nie? To czy nie?
W zoo robią grosze, legalne czy nie
To czy nie? To czy nie?
W motherfuckin ' zoo robimy grosze bez względu na to, czy jest to legalne, czy nie
Ogień-Keu, 22, Ukryj BIW, gdzie możesz.
Twoi raperzy, przynieś jednego z nich, żebym mógł go złożyć na mniej niż dwa.
Jeszcze świeża maszyna, cel: umieścić uderzeń
Umieścić slap, umieścić slap jako zespół do mistrza Gims
Kogo reprezentuję? Jestem szczurem, rap jest łatwy, jak przyspieszyć
A to, co mnie motywuje, to kręgi, a to mnie hamuje, Ba, to Zasady
Daj spokój, świeżaku, spraw, by byli szaleni, HP będzie miał spotkanie
Nie traktuję cię poważnie, phon-Boo, jeśli jesteś tylko w drużynie, że masz urojenia
Wykonuję pracę, tak, przechodzę do chorych, a to sprawia, że są Fu
Mówią, że Haram pojawia się w nocnym klubie.
Przyjdź do naszych wież, wiele szkarłatnych głów, które działają w milczeniu
kuchenka
Żyj jak głuchy, kochanie, nie rób z siebie kwadratowej dziewczyny, ona szepcze, że masz
Ner-TUR
Tutaj krążą plotki, nawet uśmiechają się, przerażają przechodniów
Państwo pieprzyło nas jak dziwki, napełniając nas
Jestem przyszłością w dzwoneczku, wkrótce się do tego przyznają
Nienawiść, kiedy całujesz moją byłą, to tak, jakby ssać mojego fiuta
Paname wschodnia strona, jeszcze świeża, przyszłość jest najlepsza
Nie, Nie, Nie przychodź do nas, by sprawdzić, czy Twój był ' odłożysz go
Rano, w południe, wieczorem, jesteśmy tutaj, pieprzymy zga, pieprzymy piekło
Rano, w południe, wieczorem, jesteśmy tutaj, pieprzymy darvę, pieprzymy Hell, Han
To czy nie? To czy nie?
W zoo robią grosze, legalne czy nie
To czy nie? To czy nie?
W motherfuckin ' zoo robimy grosze bez względu na to, czy jest to legalne, czy nie