Still Life — Burning Like the Bridges Behind Us... tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burning Like the Bridges Behind Us...", wykonawca: Still Life.

Tekst piosenki

I find myself in our insignificance
And I’m just afraid I might never understand myself
Something in my mind
Needs my heart to find something real
To walk some more before I’m down
I won’t stay down
I won’t, I won’t stay down
I won’t, I won’t stay down
I won’t stay down
This struggle has just begun
I see a smiling face
Through this thick glass wall
Bring my heart down through my hands to watch them fall
I swear I’ll watch them fall
I’ll watch them fall
While the colors fade
And the feelings rage
For the need to be loved inside us all
So tell me how your callousness made you strong
And a love measured by the size of the scars
Does the dream of self worth twist you inside?
Does the emptiness of this room spin your mind?
Relentlessly I strive, falling short
Falling in love, in love
Explode
This is your time
Tear away and scream out
This is your time
You’re are not alone
We are not

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znajduję się w naszym znikomym znaczeniu.
I boję się, że nigdy nie zrozumiem siebie.
Something in my mind
Needs my heart to find something real
To walk some more before I ' m down
I won ' t stay down
I won 't, I won' t stay down
I won 't, I won' t stay down
I won ' t stay down
Ta walka dopiero się zaczęła.
Widzę uśmiechniętą twarz.
Through this thick glass wall
Bring my heart down through my hands to watch them fall
Przysięgam, że będę patrzył jak upadają.
Będę patrzył jak spadają.
While the colors fade
And the feelings rage
Dla potrzeby bycia kochanym w nas wszystkich
Więc powiedz mi, jak twoja bezduszność uczyniła Cię silnym
I miłość mierzona wielkością blizn
Czy sen o własnej wartości przekręca cię w środku?
Czy pustka tego pokoju kręci Ci w głowie?
Bezlitośnie walczę, upadam
Falling in love, in love
Explode
To twój czas.
"Tear away and scream out"
To twój czas.
You ' re not alone
Nie jesteśmy.