Still Living — Sincere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sincere", wykonawca: Still Living.
Tekst piosenki
Maybe if I yelled then you might listen
Would that be a better way
To get your full attention
And if you’d ever let me get a parting word in Then I might be able
(to say what I need to)
Forever have a better grip on this
But honestly
I’ve given myself up for full disclosure
That was never quite enough
For you to see
How I sincerely meant everything
Were you ever sincere with me
I’ve been biting my tongue
(and now we’ve both had enough)
I wish you’d just grow up If I can find a way to bridge the space we made
I would
But I can’t and I’m done
When you threw me away
Did that mean anything
At the end of the day
Were you absent for your sake
Don’t hold your breath
You break, I mend
And now we’re at this again
When will this fucking end
I know I don’t see you so often
My hope is that can change somehow
I know I don’t see you so often
My hope is that can change somehow
But honestly
I’ve given myself up for full disclosure
That was never quite enough
For you to see
How so sincerely I’m speaking
You were never sincere with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może jak krzyknę, to posłuchasz.
Czy tak byłoby lepiej?
/ Align = "left" /
I jeśli kiedykolwiek pozwolisz mi wypowiedzieć słowo na pożegnanie to może będę w stanie
(to say what I need to)
/ Align = "left" /
Ale szczerze ...
Poświęciłem się dla pełnej jawności.
To nigdy nie wystarczyło.
For you to see
Jak szczerze wszystko miałem na myśli
Czy kiedykolwiek byłeś ze mną szczery?
Gryzę się w język.
(and now we ' ve both had enough)
Szkoda, że nie dorośniesz, jeśli znajdę sposób, by połączyć przestrzeń, którą stworzyliśmy.
Chclno
But I can 't and I' m done
When you throwed me away
Czy to coś znaczyło?
At the end of the day
Byłeś nieobecny przez wzgląd na siebie.
Don ' t hold your breath
Ty łamiesz, ja naprawiam.
A teraz znowu to samo.
Kiedy to się kurwa skończy
Wiem, że nie widuję cię zbyt często.
Mam nadzieję, że to może się jakoś zmienić.
Wiem, że nie widuję cię zbyt często.
Mam nadzieję, że to może się jakoś zmienić.
Ale szczerze ...
Poświęciłem się dla pełnej jawności.
To nigdy nie wystarczyło.
For you to see
Jakże szczerze mówię
Nigdy nie byłeś ze mną szczery.