Still Remains — Light Through Skin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light Through Skin", wykonawca: Still Remains.

Tekst piosenki

rays of light that pierce through leaves fall on our skin.
we are allowed.
we look skyward.
his hands are glorious.
maker of all.
we are attached to his every work.
wind moves through our hair.
oh God, we feel your spirit shining on us.
you’re so beautiful.
we feel your spirit shining on us.
you’re so beautiful
one chance to live this life.
one chance to sacrifice.
one chance to live this life.
one chance to sacrifice.
this treasure is wonderful.
how could they be so numb.
rays of light that pierce through leaves fall on our bodies.
we are allowed.
we are skyborn.
his hands are strong.
maker of all.
we are attached to his every work.
how could they be so numb not to see this?
how could they, how could they
how could they love greed and not want this?
how could they, how could they
how could they be so dead not to live this?
how could they, how could they
how could they be so empty not to love this…
not to love this precious life?

Tłumaczenie tekstu piosenki

promienie światła, które przebijają liście, spadają na naszą skórę.
wolno nam.
patrzymy w niebo.
jego ręce są wspaniałe.
Stwórca wszystkiego.
jesteśmy przywiązani do każdej jego pracy.
wiatr porusza się po naszych włosach.
o Boże, czujemy, że twój duch świeci na nas.
jesteś taka piękna.
czujemy, że twój duch świeci na nas.
jesteś taka piękna.
jedyna szansa na takie życie.
jedna szansa na poświęcenie.
jedyna szansa na takie życie.
jedna szansa na poświęcenie.
ten skarb jest cudowny.
jak mogą być tak odrętwiałe.
promienie światła, które przebijają liście, spadają na nasze ciała.
wolno nam.
jesteśmy na niebie.
ma silne ręce.
Stwórca wszystkiego.
jesteśmy przywiązani do każdej jego pracy.
jak mogli być tak odrętwiali, nie widząc tego?
jak mogli, jak mogli
jak mogą kochać chciwość i tego nie chcieć?
jak mogli, jak mogli
jak mogli być tak martwi, że tego nie przeżyli?
jak mogli, jak mogli
jak mogą być tak puste, żeby tego nie kochać?…
nie kochać tego cennego życia?