Still Rings True — Drowning tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drowning", wykonawca: Still Rings True.

Tekst piosenki

The time is now*
To break these chains and rise
Every single thing they ever taught us
Was a lie
This is war
For the control of our minds
Fill our lives with sex and hate
And watch the profits rise
This is real
Please open your eyes
Cause we are drowning in the blood of mother earth
Still we’re raping her for everything she’s worth
As our greed and ignorance spreads like a cancer
We’re an unnatural disaster
Raised on greed and forced to embrace
All hypocrisy
We’re a generation bred to consume
Everything we see
As our gods go on killing each other
In the name of peace
We keep looking towards the sky
Instead of at each other
Because we are drowning in the blood of mother earth
And its just what we deserve
As our greed and ignorance spreads like a cancer
We’re an unnatural disaster

Tłumaczenie tekstu piosenki

The time is now*
By zerwać te łańcuchy i wznieść się
Wszystko czego nas nauczyli
Was a lie
This is war
For the control of our minds
Wypełnij nasze życie seksem i nienawiścią
And watch the profits rise
To jest prawdziwe.
Proszę, otwórz oczy.
Ponieważ toniemy we krwi matki Ziemi
Wciąż gwałcimy ją za wszystko, co jest warta.
Jak nasza chciwość i ignorancja rozprzestrzenia się jak rak
Jesteśmy nienaturalną katastrofą.
Wychowany na chciwości i zmuszony do objęcia
/ Align = "left" /
Jesteśmy pokoleniem wychowanym do konsumpcji.
Everything we see
Gdy nasi bogowie zabijają się nawzajem
W imię pokoju
Ciągle spoglądamy w niebo.
Zamiast na siebie
Ponieważ toniemy we krwi matki Ziemi
I właśnie na to zasługujemy.
Jak nasza chciwość i ignorancja rozprzestrzenia się jak rak
Jesteśmy nienaturalną katastrofą.