Sto zvirat — Škola (La lumiere des tenebres) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Škola (La lumiere des tenebres)", wykonawca: Sto zvirat.
Tekst piosenki
Ty vole, na základní škole
Mám průsery a koule
A s naší účou problém
Je to golem a má knír
Z týhle úči palice mi hučí
Prej hejbnul jsem jí žlučí
A proto, za to ručim
Mě teď mučí pořád víc
Mě snad šlehne, ta se odsud nehne
Ať zem se po ní slehne
Už kuchařky nám stehnem
Hrachovou kaši zahřívaj
Děsná nuda, zákazy a pruda
A za katedrou zrůda
Mě fotrovi zas udá
Ten mě sundá, to já znám
Základní škola ti dává
Mnohem víc, než bys tušil, na mou duši
Teď víš, když ráno vstáváš
Že prostě máš držet hubu
Sklopit hlavu, zmizet v davu akorát
Jo chlape, to se těžko chápe
Je svatá jako papež
A na jazyk si šlape
S říďou chrápe, prostě hnůj
Prej jsem pakáž a prej že se flákám
A fotr jasná páka
Mě za to večer zfláká
Přitom makám jako kůň
Každej cítí, jak je to tu v řiti
Když venku slunce svítí
Tak pod krkem jí chytit
Je to k blití, vždyť to znáš
Sorry, naše první vzory
Nenáviděj fóry
A duševně jsou chorý
A chtěj spory víc než já
Vždyť základní (na to vem jed)
Instinkt ti říká (tohle si, hochu, napiš)
Že škola nás stejně
Dennodenně ničí
Teď už víš (škola je svět)
Co se tě týká (pruda a slepý mapy)
Že prostě máš v tomhle stádu
Držet řadu, zůstat vzadu a nic víc (v ní sám poznáš, o co jde)
Ty vole, na základní škole
Mám průsery a koule
A s naší účou problém
Je to golem a má knír
Z týhle úči palice mi hučí
Prej hejbnul jsem jí žlučí
A proto, za to ručim
Mě teď mučí pořád víc
Je to golem a má knír
S říďou chrápe, prostě hnůj
Je to k blití, vždyť to znáš
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary, w szkole podstawowej.
Mam gówno i jaja
A z naszą fryzurą jest problem
To Golem i ma wąsy.
Te włosy sprawiają, że głowa mi pęka.
Powiedziała, że przetłumaczyłem jej żółć.
I dlatego ręczę za to
Teraz ona torturuje mnie coraz bardziej
Zastrzelą mnie, a ona się nie ruszy.
Niech ziemia spadnie na nią
Wyciągnijmy książki kucharskie z naszych UD
Rozgrzej owsiankę grochową
Straszna nuda, zakazy i okrucieństwo
/ Align = "left" /
Wyda mnie mojemu staruszkowi.
Zabierze mnie z nóg. Wiem o tym.
Szkoła podstawowa daje
O wiele więcej, niż można sobie wyobrazić, przysięgam na moją duszę
Teraz wiesz, kiedy wstajesz rano.
Że lepiej się zamknij.
Pochyl głowę i zniknij w tłumie bez powodu.
Ciężko to zrozumieć.
Jest tak samo święta jak papież
I chodzi w swoim języku.
Chrapie za kierownicą, to tylko gnojek.
Mówią, że jestem frajerem i mówią, że się relaksuję.
/ Align = "left" /
Chce mnie dziś przelecieć.
Pracuję jak koń.
Każdy może to poczuć w swoim tyłku.
Kiedy Na Zewnątrz świeci słońce
Więc złap ją za szyję.
To totalny bałagan.
Przepraszam, nasze pierwsze próbki
Nienawidzę żartów
I chory psychicznie
Chcą więcej kłótni niż ja.
Mam na myśli podstawowe (uspokój się)
Instynkt podpowiada Ci (zapisz to, chłopcze)
W każdym razie, to jest szkoła dla nas
Niszcząc każdego dnia
Teraz już wiesz (szkoła to świat)
Jeśli chodzi o Ciebie (pruderyjna i ślepa karta)
Co masz tylko w tym stadzie
Trzymaj linię, trzymaj się z tyłu i nic więcej (w niej będziesz wiedział, co się dzieje)
Stary, w szkole podstawowej.
Mam gówno i jaja
A z naszą fryzurą jest problem
To Golem i ma wąsy.
Te włosy sprawiają, że głowa mi pęka.
Powiedziała, że przetłumaczyłem jej żółć.
I dlatego ręczę za to
Teraz ona torturuje mnie coraz bardziej
To Golem i ma wąsy.
Chrapie za kierownicą, to tylko gnojek.
To totalny bałagan.