Sto zvirat — Poprvé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poprvé", wykonawca: Sto zvirat.
Tekst piosenki
Nesmím pít, ale vodku můžu snad
Poprvé, když jdem k vašim
Neříkej, že mi bude padesát
Řekni míň, budou radši
Obličej mi trochu krvácí
Upad jsem po flámu, znáš to
Roztočím to občas po práci
Né vždycky, né často
Táta s mámou můžou hrůzu mít
Že jsi moc mladá
Má dcera je stejná, takže klid
Tu taky zvládám
Nekecej, no jestli je to tak
Tak hurá to mi to stačí
Tátu znám, byl to můj spolužák
Akorát o rok mladší
To je fór, tvojí mámu taky znám
Dyť jsem s ní kdysi chodil
Aspoň si po letech pokecám
O to víc se k vám hodím
Jsem rovnej jak věž v Pise
Jen trochu od krve
Poprvé představit se
Fakt nejdu poprvé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę pić, ale mogę pić wódkę.
Po raz pierwszy idziemy do ciebie
Nie mów, że mam 50 lat.
Powiedzmy mniej, woleliby
Moja twarz trochę krwawi
Upadłem po pijaku.
Czasami mam plecy po pracy.
Nie zawsze, nie często
Tata i mama mogą być okropni
Że jesteś za młoda.
Moja córka jest taka sama, taka spokojna
Mogę sobie z tym poradzić, zbyt.
Cholera, jeśli to prawda.
Tak, dla mnie to wystarczy.
Znam mojego ojca, był moim kolegą z klasy.
Tylko o rok młodszy
To żart. Ja też Znam twoją mamę.
Kiedyś się z nią umawiałem.
Przynajmniej po latach komunikacji.
Tym bardziej nadaje się dla Ciebie
Jestem jak Krzywa Wieża w Pizie.
Tylko trochę krwi.
Pierwszy raz się przedstawić
To nie pierwszy raz.