Sto zvirat — Píseň tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Píseň", wykonawca: Sto zvirat.
Tekst piosenki
Vymyslet aspoň jednu sloku
U každý písně je pořád těžší
Tuhle jsem smolil tři čtvrtě roku
A počmáral jsem celej sešit
Žena mi říká, ty jeden cvoku
Co to tam celý noci řešíš?
Pak další sloku a já jsem v šoku
Mám druhou a to mě těší
Tohle je refrén, refrén, refrén
Kolik jsem ušel vratkejch kroků
Než jsem i třetí sloku sešil
Už nemám ženu po svém boku
A místo vlasů blýskám pleší
Já píšu dál, chci hnout se o kus
Jen srab na hřebík pero věší
Na čtvrtou sloku padlo pár bloků
Už nejsem mlád ani svěží
A zase refrén, refrén, refrén
Ať léta běží, já nevzdám ten pokus
Pero už udržím jen stěží
Mám pátou sloku a slzu v oku
Hlavní je,že jsem to přežil
A znova refrén, refrén, refrén
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wymyśl przynajmniej jeden werset
Każda piosenka staje się coraz cięższa
W tym roku miałem trzy czwarte roku.
I napisałem cały zeszyt.
Moja żona mówi, że jesteś szalony.
O czym ty mówisz całą noc?
Jeszcze jedna zwrotka i jestem w szoku.
Mam drugi i lubię go.
To chór, chór, chór.
Ile chwiejnych kroków zrobiłem?
Zanim przyszyłam trzecią zwrotkę.
Nie mam już kobiety obok mnie
I zamiast włosów migoczę łysiną
Piszę dalej, chcę iść dalej.
Po prostu Cipka na gwoździu uchwyt wisi
Kilka kwartałów spadło do czwartej zwrotki
Nie jestem już młoda i świeża.
I znowu refren, refren, refren.
Niech lata biegną, nie poddam się tej próbie
Ledwo mogę trzymać długopis.
Mam piątą zwrotkę i łzy w oczach
Chodzi o to, że przeżyłem.
I znowu refren, refren, refren.