Sto zvirat — Slečna s kosou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slečna s kosou", wykonawca: Sto zvirat.
Tekst piosenki
Slyšíš to ticho, tma a ticho
Tak proč si rychle sirkou škrt?
Díváš se na mě zaraženě
Že prej sem bledá jako smrt
Ale proč jako co blázníš
Jesli mě chceš tak zhasni
Vzpomeň si co ti řekla máma
Při první cestě do školy
Vzpomeň si jaký bylo drama
Než si se prvně oholil
A co si platil za sny
Jesli mě chceš tak zhasni
R: Zůstaň na zádech
A nechci slyšet už tvůj dech
Miluj mě k smrti doslova
A já si tě pak pochovám 2x
Je jedno že tě někdo zranil
Se mnou už nic tě nebolí
Všechno je jenom, jenom zdání
Všechno je nic i cokoliv
Jenom jedno je jasný
Jesli mě chceš tak zhasni
R:2x
Na konci hodin, dnů a roků
Splním ti všechno co si chtěl
Svlíkni si šaty kolem boků
Spálím tě přitom na popel
Myslím to smrtelně vážně
Dřív než se naučíš milovat zhasneš!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszysz ciszę, ciemność i ciszę.
Dlaczego więc zrobić szybki krój zapałek?
Patrzysz na mnie ze strachu.
Mówią, że jestem blada jak śmierć.
Ale dlaczego oszalałeś?
Jeśli chcesz mnie wyłączyć.
Pamiętasz, co powiedziała ci mama?
Podczas pierwszej podróży do szkoły
Pamiętaj, co to jest dramat
Zanim pierwszy raz się ogoliłeś
Ile zapłaciłeś za marzenia?
Jeśli chcesz mnie wyłączyć.
R: leżeć na plecach.
I nie chcę już słyszeć twojego oddechu.
Kochaj mnie na śmierć dosłownie
A potem uściskam cię 2 razy
Nieważne, że ktoś cię skrzywdził.
Nic więcej nie boli cię ze mną
To wszystko jest proste, tylko sen
Wszystko jest niczym i niczym
Jedno jest pewne.
Jeśli chcesz mnie wyłączyć.
R: 2x
Pod koniec godzin, dni i lat
Zrobię, co zechcesz.
Zdejmij ubranie wokół bioder
Spalę Cię na popiół.
Mówię poważnie.
Zanim nauczysz się kochać, wyłączysz światła!