Stolas — Proving Grounds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Proving Grounds", wykonawca: Stolas.
Tekst piosenki
The Hunter wakes and feels hungry
neglecting time, will kill the weak
No medicine will come of rain,
craving wonder in a mystery
Out of arrows, so she plants the seeds
a solid promise to feed a need to worry
Hands that come alive,
grasping at the tree line.
Hands free of all care
Take what you want and discard your vices.
What will you sacrifice to live this way?
Betraying the distance
You better stay out
Take what you want, discard your vices
What will you sacrifice to live this way?
The malady invisible at the moment it’s first witnessed
So just breathe.
I can’t with so much air alive
to grant life the weak can only see.
Hands that come alive,
grasping at the tree line.
Hands free from all care.
Hands that guide the knife.
Take what you want and discard your vices.
What will you sacrifice to live this way?
Betraying the distance
You better stay out
Her mouth is stitched
with roots the earth refused to keep.
She speaks escape in every place we sleep
Her hands, soft skin
A cure clawing for disease
The serpent with its tail between its teeth
Her eyes made bright
with candles hewn from careful bones
The wax it wanders, winds her throat
Her breath is so loud
Her mouth is stitched
with roots the earth refused to keep
She speaks escape and now
I can’t leave her flying out to roam
all on her own
You see the trembling on the ends of her wings?
Because of you, it’s been shaking so consistently
Leave behind the ghosts
Leave behind the fires of home
Every ounce of Hope
is lost in the steps that we don’t know.
Leave behind the ghosts
Leave behind the fires of home
Every ounce of Hope.
Hands that guide the sharp edge
will turn towards the rope.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łowca budzi się i czuje głód
zaniedbanie czasu, zabije słabych
Żadne lekarstwo nie przyjdzie z deszczu,
craving wonder in a mystery
/ Align = "left" /
solidna obietnica nakarmić potrzebę zmartwień
Hands that come alive,
chwyta się linii drzew.
Hands free of all care
Weź co chcesz i wyrzuć swoje wady.
Co poświęcisz, żeby tak żyć?
/ Align = "left" /
You better stay out
Weź co chcesz, Odrzuć swoje wady
Co poświęcisz, żeby tak żyć?
/ Align = "left" /
Oddychaj.
I can ' t with so much air alive
by dać życie tylko słabym.
Hands that come alive,
chwyta się linii drzew.
Ręce wolne od wszelkiej troski.
Ręce, które prowadzą nóż.
Weź co chcesz i wyrzuć swoje wady.
Co poświęcisz, żeby tak żyć?
/ Align = "left" /
You better stay out
Ma wszyte usta.
z korzeniami, których ziemia nie chciała zatrzymać.
Mówi ucieczka w każdym miejscu, gdzie śpimy.
Jej dłonie, miękka skóra
Lekarstwo na choroby
Wąż z ogonem między zębami
Jej oczy błyszczały
ze świecami wyciosanymi z kości
Wosk wędruje, wije jej gardło
Jej oddech jest taki głośny.
Ma wszyte usta.
with roots the earth refused to keep
/ Align = "left" /
Nie mogę jej tak zostawić.
all on her own
Widzisz drżenie na końcach jej skrzydeł?
Przez Ciebie cały czas się trzęsie.
Zostawić za sobą duchy
Leave behind the fire of home
Every uncji Of Hope
jest zagubiony w krokach, których nie znamy.
Zostawić za sobą duchy
Leave behind the fire of home
Każda uncja nadziei.
Hands that guide the sharp edge
obróci się w stronę liny.