Stone Sour — 30/30-150 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "30/30-150", wykonawca: Stone Sour.

Tekst piosenki

I am a dominant gene- Live as I die
Never say forever cuz forever’s a lie
I can see right through it so I can’t ignore you
The story changes but the ending will bore you
I tried to tell you but you simply obeyed
They didn’t listen so they threw you away
Now all you do is talk — I don’t wanna hear your bullshit
Is this what you want?!
This is where it begins
This is where it ends
This is where it begins
And this is where it ends
Regardles of their generation, they told us that we wouldn’t survive
They left us alone in the maelstrom
As you can see we’re all plenty alive
We know where you are and were coming
Lets see you say that shit to our face
30/30−150 Remembers 30/30−150 HATES
In my own peculiar way I feel mercurial
Before I get ahead of myself again
I know the where but I still don’t know the when
You wanna live in a once sided world
Be prepared for a whole other herd
Now with the grand facade
I dont want to be an angel
I just want to be GOD
Regardles of their generation, they told us that we wouldn’t survive
They left us alone in the maelstrom
As you can see we’re all plenty alive
We know where you are and were coming
Lets see you say that shit to our face
30/30−150 Remembers 30/30−150 HATES
OHHHHHHHH
I am a fucking machine fuled by the past
Memory’s a memory until it’s a fact
I can bury the hatchet and let some shit go But I got too many grudges to hold!
Saw a lot of people die in the end
I never want to walk that road again
Now I will never give up I don’t want to have it all, I JUST WANT TO HAVE ENOUGH
This is where it begins
This is where it ends
This is where it begins
And this is where it ends
Regardles of their generation, they told us that we wouldn’t survive
They left us alone in the maelstrom
As you can see we’re all plenty alive
We know where you are and were coming
Lets see you say that shit to our face
30/30−150 Remembers 30/30−150 HATES

Tłumaczenie tekstu piosenki

I am a dominant gene - Live as I die
"Never say forever" bo "forever' s a lie"
Widzę to na wylot, więc nie mogę cię ignorować.
Historia się zmienia, ale zakończenie cię nudzi.
Próbowałem ci powiedzieć, ale po prostu posłuchałeś.
Nie słuchali, więc Cię wyrzucili.
Nie chcę słuchać Twoich bzdur —
Tego chcesz?!
Tu się zaczyna.
Tu się kończy.
Tu się zaczyna.
I tu się kończy.
/ Align = "left" /
Zostawili nas samych.
Jak widzisz, wszyscy żyjemy.
Wiemy, gdzie jesteś.
Zobaczmy, jak mówisz nam to gówno prosto w twarz.
30/30 - 150
Na swój specyficzny sposób czuję się mercurial
Zanim znów się wyprzedzę.
I know the where but I still don ' t know the when
You wanna live in a once side world
Bądź przygotowany na całe inne stado.
Teraz z wielką fasadą
Nie chcę być aniołem.
Chcę być bogiem.
/ Align = "left" /
Zostawili nas samych.
Jak widzisz, wszyscy żyjemy.
Wiemy, gdzie jesteś.
Zobaczmy, jak mówisz nam to gówno prosto w twarz.
30/30 - 150
OHHHHHHHH
Jestem pieprzoną maszyną przepełnioną przeszłością.
Pamięć jest wspomnieniem dopóki nie stanie się faktem
Mogę zakopać topór wojenny i odpuścić, ale mam za dużo urazy!
/ Align = "left" /
I never want to walk that road again
Teraz nigdy się nie poddam nie chcę mieć tego wszystkiego, chcę tylko mieć dość
Tu się zaczyna.
Tu się kończy.
Tu się zaczyna.
I tu się kończy.
/ Align = "left" /
Zostawili nas samych.
Jak widzisz, wszyscy żyjemy.
Wiemy, gdzie jesteś.
Zobaczmy, jak mówisz nam to gówno prosto w twarz.
30/30 - 150