Stone Sour — Absolute Zero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Absolute Zero", wykonawca: Stone Sour.
Tekst piosenki
The bloody angle
The symmetry
Your cheap adhesive isn’t holding me My mouth is a gun I can shoot
I can show you the truth
And I don’t need a reason to lie to you
No pun intended
No punishment
If I offended you, you needed it!
Ideas are the bombs in your mind
A fissure in time
If you don’t have a weapon,
You can’t have mine!
I can bleed if I want to bleed
I can fail if i feel the need
This face, is my last confession
This life, it feels like a prison
Oh, I’m not afraid!
I’m giving into grievances again
Your looking at an absolute zero
I’m not the Devil, but I won’t be your hero!
The catatonic,
The sacrilege,
Your primadonnas are a privilege
My god has a need to react,
Its as simple as that
It’s better just to settle
Than face the facts
I can bleed if I want to bleed
I can fail if i feel the need
This face, is my last confession
This life, it feels like a prison
Oh, I’m not afraid!
I’m giving into grievances again
Your looking at an absolute zero
I’m not the Devil but I won’t be your hero!
One thing that I can’t stand
Is when the minutes fight the second hand
I’ll waste a life times worth
Just to cling to one more day
No fucking quarter
No premiums
The world is stuck in delirium
Man! Is a four letter word
It’s really absurd
The hate isn’t fake, its just inferred
Oh, I’m not afraid!
I’m giving into grievances again
I’m down to absolute zero
Another Zealot with the weight of the fucking world.
Oh, I’m not afraid!
And I won’t let you down as I hold you in Your looking at an absolute zero
I’m not the Devil but I won’t be your hero!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krwawy kąt
Symetria
Twój tani klej mnie nie trzyma.
Mogę pokazać ci prawdę.
I nie potrzebuję powodu, żeby cię okłamywać.
Gra słów niezamierzona
No punishment
Jeśli cię obraziłem, potrzebowałeś tego!
Idee są bombami w twoim umyśle
Szczelina w czasie
Jeśli nie masz broni,
Nie dostaniesz mojego!
I can bleed if I want to bleed
I can fail if i feel the need
Ta twarz, to moja ostatnia spowiedź
To życie jest jak Więzienie.
Nie boję się!
I ' m giving into grievances again
Twoje spojrzenie na zero absolutne
Nie jestem diabłem, ale nie będę twoim bohaterem!
The catatonic,
The sacrilege,
Twoje primadonny są przywilejem.
Mój Bóg musi zareagować.,
To proste.
Lepiej się rozliczyć.
Than face the facts
I can bleed if I want to bleed
I can fail if i feel the need
Ta twarz, to moja ostatnia spowiedź
To życie jest jak Więzienie.
Nie boję się!
I ' m giving into grievances again
Twoje spojrzenie na zero absolutne
Nie jestem diabłem, ale nie będę twoim bohaterem!
"One thing that I can 't stand"
Kiedy minuty walczą z drugą ręką
/ Align = "left" /
By trzymać się jeszcze jednego dnia.
No fucking quarter
Brak premii
Świat utknął w delirium
Człowieku! Jest czteroliterowym słowem
To absurd.
Nienawiść nie jest fałszywa, tylko wywnioskowana.
Nie boję się!
I ' m giving into grievances again
Spadłem do zera absolutnego.
Kolejny Fanatyk z ciężarem jebanego świata.
Nie boję się!
I nie zawiodę cię, gdy trzymam cię w swoim spojrzeniu na zero absolutne.
Nie jestem diabłem, ale nie będę twoim bohaterem!