Stone Sour — Do Me A Favor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do Me A Favor", wykonawca: Stone Sour.
Tekst piosenki
I am an anti everything man
A scab on the lips of the Lord
My caustic dismissal
Is all I need to get you
To fall on your sword
It’s easy to live fast
It’s harder to live
I woke up today with a gun
Ignoring your history
Is killing your past
You might run forever
If death never lasts
So do me a favor
Your behavior
Is just a reason why
There is no savior
When you’re wasted
Let’s face it There’s a side of you that
Knows you’re a failure
Lives for the danger
Feels like an enemy but looks like a stranger
The bell has rung on the titans
Everybody give us some room
Your so called set of fake morals
I can’t tell the difference
Is that an excuse?
The matter at hand
Is a matter of time
A sad little kid with broken toys
Your dogmatic license
Has kept you inside
What will you do?
When you’re burning alive?
So do me a favor
Your behavior
Is just a reason why
There is no savior
When you’re wasted
Let’s face it There’s a side of you that
Knows you’re a failure
Lives for the danger
Feels like an enemy but looks like a stranger
So do me a favor
Your behavior
Is just a reason why
There is no savior
When you’re wasted
Let’s face it There’s a side of you that
Knows you’re a failure
Lives for the danger
Feels like an enemy but looks like a stranger
I don’t mind my old, dead story
And I don’t want to lie to you
I know my glory
Will never be the same as truth
By now my only enemy is you
I won’t go slowly
I’ll leave you behind
Leave you behind
Leave you behind
Leave you behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem przeciwnikiem wszystkiego.
Strup na ustach Pana
Moje żmudne zwolnienie
Is all I need to get you
To fall on your sword
Łatwo jest żyć szybko.
It ' s harder to live
Obudziłem się dzisiaj z bronią.
/ Align = "left" /
Zabija twoją przeszłość.
You might run forever
If death never lasts
Więc zrób mi przysługę.
Twoje zachowanie
To tylko powód, dla którego
Nie ma Zbawiciela
When you ' re wasted
Spójrzmy prawdzie w oczy.
Wie, że jesteś nieudacznikiem.
Lives for the danger
Czuje się jak wróg, ale wygląda jak obcy
Dzwon zadzwonił na tytanów
Dajcie nam trochę miejsca.
Twój tak zwany zestaw fałszywych moralności
I can ' t tell the difference
Czy to wymówka?
Przedmiotowa sprawa
Is a matter of time
Smutne dziecko z połamanymi zabawkami
Licencja dogmatyczna
Trzyma cię w środku.
Co zrobisz?
Kiedy płoniesz żywcem?
Więc zrób mi przysługę.
Twoje zachowanie
To tylko powód, dla którego
Nie ma Zbawiciela
When you ' re wasted
Spójrzmy prawdzie w oczy.
Wie, że jesteś nieudacznikiem.
Lives for the danger
Czuje się jak wróg, ale wygląda jak obcy
Więc zrób mi przysługę.
Twoje zachowanie
To tylko powód, dla którego
Nie ma Zbawiciela
When you ' re wasted
Spójrzmy prawdzie w oczy.
Wie, że jesteś nieudacznikiem.
Lives for the danger
Czuje się jak wróg, ale wygląda jak obcy
I don ' t mind my old, dead story
And I don ' t want to lie to you
Znam swoją chwałę
"Will never be the same as truth"
Teraz moim jedynym wrogiem jesteś ty.
Nie odejdę powoli.
I ' ll leave you behind
Leave you behind
Leave you behind
Leave you behind