Stone Temple Pilots — About A Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "About A Fool", wykonawca: Stone Temple Pilots.
Tekst piosenki
Someone standing alone on a hill
I think you’re sinking, can’t swim or sit still
Still he’s waiting there alone
He’s drowning on his own
The fool who fell in love left his heart right in the sink
She tore it all to pieces when he left it there
The fool who fell in love let his heart wash down the drain
She threw away the pieces when he left it there
Talkin' to myself
Fallin' from the shelf
Still I wonder why I ever let myself take my own advice
Still I wonder why I ever let myself Take my own advice
Still he’s waiting, a man on a hill
I think he’s drifting, to float on the wind
Must be a fool to think he could
Bring him back to her
A fool who fell in love left his heart right in the sink
She tore it all to pieces when he left it there
A fool who fell in love let his heart wash down the drain
She threw away the pieces when he left it there
Talkin' to myself
Fallin' from the shelf
Still I wonder why I ever let myself take my own advice
Still I wonder why I ever let myself Take my own advice
Still I wonder why I ever let myself Take my own advice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Someone standing alone on a hill
Myślę, że toniesz, nie umiesz pływać ani siedzieć spokojnie.
Wciąż czeka tam sam.
Sam tonie.
Głupiec, który się zakochał, zostawił serce w zlewie.
Rozszarpała je na kawałki, kiedy je tam zostawił.
Głupiec, który się zakochał, spuścił serce w błoto.
Wyrzuciła kawałki, kiedy je tam zostawił.
Talkin ' to myself
Fallin ' from the shelf
Wciąż zastanawiam się, dlaczego pozwalam sobie na własną radę.
Wciąż zastanawiam się, dlaczego pozwalam sobie na własną radę.
"Still he' s waiting, a man on a hill"
Myślę, że dryfuje, by unosić się na wietrze.
Musi być głupcem myśleć, że może.
Przyprowadź go do niej.
Głupiec, który się zakochał, zostawił serce w zlewie.
Rozszarpała je na kawałki, kiedy je tam zostawił.
Głupiec, który się zakochał, niech jego serce zmyje się w rynsztoku.
Wyrzuciła kawałki, kiedy je tam zostawił.
Talkin ' to myself
Fallin ' from the shelf
Wciąż zastanawiam się, dlaczego pozwalam sobie na własną radę.
Wciąż zastanawiam się, dlaczego pozwalam sobie na własną radę.
Wciąż zastanawiam się, dlaczego pozwalam sobie na własną radę.