Stone — Storm Inside The Calm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Storm Inside The Calm", wykonawca: Stone.
Tekst piosenki
I’m stuck inside this yellow room, four walls without a door
Sonic vibrations soar inside, don’t attain the concrete core
Gloomy walls, standing tall, they’ve never smiled at me
Hear my questions, read my thoughts
But they don’t understand
They want to see, into my kaleidoscope
They expect me, to be insane
They want to hear, the right answers
They reign in fear, but I won’t change
Weirdo, psychopathic eyes, reflections of yesterday
Psycho, schizophrenic stare, there’s storm inside the calm
I’ve always been good at leaving, now compelled to play their game
Substitutes to feel and think, a numb person with no name
They’re afraid, 'cause I can see, the colours in unusual ways
Look in the kaleidoscope, my friend, and you will never forget
Weirdo, psychopathic eyes, reflections of yesterday
Psycho, schizophrenic stare, there’s storm inside the calm
What you get is what you deserve, life must be earned
What I got is more I deserve, the winds are turned
Force feeding my head with knowledge they know safe
Voices echo 'round my shell, yet never passing the inmost maze
Straight ahead, forward backwards, I’ll always walk on
Cold walls can’t prevent me from seeing the horizon
Weirdo, psychopathic eyes, reflections of yesterday
Psycho, schizophrenic stare, there’s storm inside the calm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Utknąłem w tym żółtym pokoju, cztery ściany bez drzwi.
Wibracje soniczne wznoszą się wewnątrz, nie docierają do betonowego rdzenia
Ponure ściany, stojące wysoko, nigdy się do mnie nie uśmiechały
Usłysz moje pytania, przeczytaj moje myśli
Ale oni nie rozumieją.
Chcą zobaczyć mój kalejdoskop.
Oczekują, że będę szalony.
Chcą usłyszeć właściwe odpowiedzi.
Królują w strachu, ale ja się nie zmienię.
Dziwak, psychopatyczne Oczy, refleksje wczoraj
Psycho, schizofreniczne spojrzenie, jest burza wewnątrz spokoju
Zawsze byłem dobry w odchodzeniu, teraz zmuszony grać w ich grę
Substitutes to feel and think, a numb person with no name
Boją się, bo widzę kolory w niezwykły sposób.
Spójrz w kalejdoskop, przyjacielu, a nigdy nie zapomnisz
Dziwak, psychopatyczne Oczy, refleksje wczoraj
Psycho, schizofreniczne spojrzenie, jest burza wewnątrz spokoju
Dostajesz to, na co zasługujesz, na życie trzeba zasłużyć.
To, co mam, to więcej, na co zasługuję.
Siła karmi moją głowę wiedzą, którą znają bezpiecznie.
Głosy rozbrzmiewają wokół mojej skorupy, ale nigdy nie mijają labiryntu.
Prosto przed siebie, do przodu do tyłu, zawsze będę szedł dalej
Zimne ściany nie powstrzymają mnie przed ujrzeniem horyzontu.
Dziwak, psychopatyczne Oczy, refleksje wczoraj
Psycho, schizofreniczne spojrzenie, jest burza wewnątrz spokoju