Stonecircle — The Jester's Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Jester's Song", wykonawca: Stonecircle.
Tekst piosenki
The jester walked in the garden
The garden had fallen still
He bade his soul rise upward
And stand on her window-sill
It rose in a straight blue garment
When owls began to call
It had grown wise-tongued by thinking
Of a quiet and light footfall
But the young queen would not listen
She rose in her pale night-gown
She drew in the heavy casement
And pushed the latches down
He bade his heart go to her
When the owls called out no more
In a red and quivering garment
It sang to her through the door, through the door
Through the door, through the door
«I have cap and bells,» he pondered
«I'll send them to her and die»
And when the morning whitened
He left them where she went by She laid them upon her bosom
Under a cloud of her hair
And her red lips sang them a love-song
Till stars grew out of the air
She opened her door and her window
And the heart and soul came through
To her right hand came the red one
To her left hand came the blue
They set up a noise like crickets
A chattering wise and sweet
And her hair was a folded flower
And the quiet of love in her feet, in her feet
In her feet, in her feet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Błazen chodził po ogrodzie
Ogród wciąż upadł
"He bade his soul rise upward"
I stań na jej parapecie
Wzniósł się w prostej niebieskiej szacie
Kiedy sowy zaczęły wołać
/ Align = "left" /
O cichej i lekkiej stopie
Ale młoda królowa nie chciała słuchać.
Wstała w bladej sukni nocnej
/ Align = "left" /
I zepchnął zatrzaski w dół.
Powiedział, że jego serce idzie do niej.
When the owls called out no more
W czerwonej i drżącej szacie
Śpiewał do niej przez drzwi, przez drzwi
Through the door, through the door
"Mam czapkę i dzwony", rozmyślał
"Wyślę je do niej i umrę»
I kiedy ranek wybielał
Zostawił je tam, gdzie szła. położyła je na piersi.
"Under a cloud of her hair"
A jej czerwone usta śpiewały im miłosną piosenkę
Aż Gwiazdy wyrosły z powietrza
Otworzyła drzwi i okno.
And the heart and soul came through
Do jej prawej ręki podszedł czerwony.
Do jej lewej ręki przyszedł niebieski
# They set up a noise like crickets #
A cheating wise and sweet
A jej włosy były złożonymi kwiatami.
I cisza miłości w jej stopach, w jej stopach
In her feet, in her feet