StoneLake — Double Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Double Life", wykonawca: StoneLake.
Tekst piosenki
I hold on tight every moment I’m with you
Through your roller-coaster ride
Don’t know what’s coming, except something different
So I have to improvise
Good Lover, Bad Mutha, Sad Sister;
Bi-polarity, where you taking me?
Who ya gonna be?
I don’t care
I just wanna be
Wherever you are
Who do I get today
Hot light of summer or permanent night?
Angel or devil; you change
Loving you right is to lead a double life
There is no reason or rhyme I don’t hate ya
We both go through living hell
But I can see the divine in your nature:
Heaven is in you as well
The only one who’s been forever
On the run and hiding away
Told me once —
Something inside her feels no pain
War breaks out of you —
Damn the thoughts that get to lay the damage down —
Wolves scratching at your door, howling at the sound of hope
Never gonna leave your soul alone
It could take a whole life long
But I will tame them
Who do I get today
Hot light of summer or permanent night?
Angel or devil; you change
Loving you right is to lead a double life
Tłumaczenie tekstu piosenki
I hold on tight every moment I ' m with you
Through your roller-coaster ride
Nie wiem, co nadchodzi, poza czymś innym.
Więc muszę improwizować.
Dobry Kochanek, Zła Mutha, Smutna Siostra;
Bi-polarity, dokąd mnie zabierasz?
Kim będziesz?
Nie obchodzi mnie to.
I just wanna be
Gdziekolwiek jesteś
"Who do I get today"
Gorące światło lata czy stała noc?
Angel or devil; you change
Kochać cię dobrze, to prowadzić podwójne życie.
Nie ma powodu ani rymu. nie nienawidzę cię.
Oboje przechodzimy przez piekło.
Ale widzę boskość w twojej naturze.:
Heaven is in you as well
/ Align = "left" /
On the run and hiding away
Powiedział mi kiedyś —
Coś w niej nie czuje bólu.
Wybucha wojna —
Damn the thoughts that get to lay the damage down —
Wilki drapące u twoich drzwi, wyczące do dźwięku nadziei
Never gonna leave your soul alone
To może zająć całe życie.
Ale ja ich oswoię.
"Who do I get today"
Gorące światło lata czy stała noc?
Angel or devil; you change
Kochać cię dobrze, to prowadzić podwójne życie.